原文
頷厭二穴。在曲周下(足少陽穴無下字。明堂同。)腦空上廉。灸三壯。針七分。留七呼。忌同。明云、二分。素注云、在曲角下腦空之上、上廉。刺七分。若深、令人耳無所聞。
頷厭穴有兩個。位於曲周下方(足少陽經穴沒有「下」字,《明堂》相同。)腦空穴上方。艾灸三壯。針刺七分。留針七呼。禁忌相同。《明堂》說:二分。《素問》注說:在曲角下方、腦空穴之上、上廉。針刺七分。如果針刺太深,會使人耳聾。
原文
懸顱二穴。在曲周上(足少陽穴同。明堂無上字。)腦空中。灸三壯。針三分。留三呼。明云、二分。素注云、在曲角上。腦空下廉。新校正云、按後手少陽中雲角上。此云角下。必有一誤。(懸顱二穴。在曲角上是)
懸顱穴有兩個。位於曲周上方(足少陽經穴相同。《明堂》沒有「上」字。)腦空穴中。艾灸三壯。針刺三分。留針三呼。《明堂》說:二分。《素問》注說:在曲角上方、腦空穴下方。《新校正》說:按後面手少陽經中說「角上」,這裡說「角下」,必定有一處錯誤。(懸顱穴在曲角上方是正確的)
原文
懸釐二穴。在曲周上。(足少陽穴。無上字。)腦空下廉。針三分。灸三壯。
懸釐穴有兩個。位於曲周上方。(足少陽經穴。沒有「上」字。)腦空穴下方。針刺三分。艾灸三壯。
原文
天衝二穴。在耳上。如前三寸。(足少陽穴同。)灸七壯。針三分。
天衝穴有兩個。位於耳上方。如同前三寸處。(足少陽經穴相同。)艾灸七壯。針刺三分。
原文
率谷二穴。在耳上。入髮際寸半陷者宛宛中。灸三壯。針三分。明下云、嚼而取之。
率谷穴有兩個。位於耳上方。進入髮際一寸半的凹陷處。艾灸三壯。針刺三分。《明堂》下半部說:咀嚼時取穴。
原文
曲鬢二穴。在耳上髮際曲隅陷中。鼓頷有空。(明作穴。)針三分。灸七壯。明下云、曲發灸三壯。(指迷。在耳上。將耳掩前正尖上。)
曲鬢穴有兩個。位於耳上髮際曲折凹陷處。張口時有空隙。(《明堂》作「穴」。)針刺三分。艾灸七壯。《明堂》下半部說:曲發艾灸三壯。(《指迷》說:在耳上方,將耳朵向前掩住時的正尖端上。)
原文
銅人云、曲鬢足少陽穴同。素問亦同。明堂下經云、曲發。疑發字誤也。(曲鬢穴是。曲發字誤。)
《銅人》說:曲鬢是足少陽經穴,與之相同。《素問》也與之相同。《明堂》下半部經說:曲發。懷疑「發」字是錯誤的。(曲鬢穴是正確的。「曲發」這兩個字是錯誤的。)
原文
角孫二穴。在耳郭中間上。開口有空。(明作穴。)治目生膚翳。齒齦腫。灸三壯。明堂別無療病法。明云、主齒牙不嚼物。齲痛腫。針八分。
角孫穴有兩個。位於耳廓中間上方。張口有孔隙。(《明堂》作「穴」。)治療眼睛生翳膜、牙齦腫脹。艾灸三壯。《明堂》另外沒有治療疾病的方法。《明堂》說:主治牙齒不能咀嚼食物、齲齒疼痛膿腫。針刺八分。
原文
按明堂云、角孫主齒牙不嚼物。齲痛腫。則有療病法矣。銅人乃云、明堂別無療病法。豈後人增益之耶。將所治止此。因謂之無療病法歟。
按:《明堂》說角孫主治牙齒不能咀嚼食物、齲齒疼痛膿腫,那麼就有治療疾病的方法了。《銅人》卻說《明堂》另外沒有治療疾病的方法。難道是後人增加上去的嗎?或者只是因為所能治療的只有這些,所以說它沒有治療疾病的方法呢?
原文
竅陰二穴。在枕骨下。(足少陽穴云。在完骨上。)搖動有空。針三分。灸七壯。明云、五壯。針四分。在完骨上。枕骨下。(完骨二穴在耳後。入髮際四分。)
竅陰穴有兩個。位於枕骨下方。(足少陽經穴說:在完骨上方。)搖動時有孔隙。針刺三分。艾灸七壯。《明堂》說:艾灸五壯。針刺四分。位於完骨上方、枕骨下方。(完骨穴有兩個,位於耳後。進入髮際四分處。)
原文
此有竅陰矣。足少陽膽經亦有此穴。此當為頭竅陰也。
這裡有竅陰穴了。足少陽膽經也有這個穴位。此處應當是頭竅陰穴。
原文
浮白二穴。在耳後。入髮際一寸。針五分。灸七壯。明云、三壯。針三分。
浮白穴有兩個。位於耳後。進入髮際一寸處。針刺五分。艾灸七壯。《明堂》說:艾灸三壯。針刺三分。
原文
顱息二穴。在耳後間青絡脈。灸七壯。不宜針。明云、顱息在耳後青脈間。灸三壯。針一分。不得多出血。出血多、殺人。
顱息穴有兩個。位於耳後間隙的青色絡脈處。艾灸七壯。不宜針刺。《明堂》說:顱息在耳後青脈間。艾灸三壯。針刺一分。不可以過多出血。出血太多會使人死亡。
原文
瘈脈二穴。一名資脈。在耳本後雞足青絡脈。刺出血如豆汁。不宜出血多。灸三壯。針一分。明云、在耳內雞足青脈。
瘈脈穴有兩個。另一個名稱叫資脈。位於耳根後方如雞足般的青色絡脈。針刺放出如豆汁般的血。不宜出血太多。艾灸三壯。針刺一分。《明堂》說:在耳內雞足青脈。
原文
完骨二穴。在耳後。入髮際四分。灸七壯。針三分。明云、二分。灸依年壯。
完骨穴有兩個。位於耳後。進入髮際四分處。艾灸七壯。針刺三分。《明堂》說:針刺二分。艾灸按年齡計算壯數。
原文
翳風二穴。在耳後陷中。按之引耳中。針七分。灸七壯。明下云、三壯。在耳後尖角陷中。
翳風穴有兩個。位於耳後凹陷中。按壓它可引發耳中反應。針刺七分。艾灸七壯。《明堂》下半部說:艾灸三壯。位於耳後尖角凹陷中。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。