原文
天府、（甲乙作天窗。）臑會、氣舍、主瘤癭氣咽腫。通天、主癭。久五十壯。胸堂、羊矢、灸百壯。腦戶、通天、消濼、天突、主頸有大氣。臑會、治項癭氣溜。（明）下云、療癭及臂氣腫。氣舍、治瘤癭。（見咳逆上氣。）浮白、療癭。肩不舉。（銅云。治癭氣。）肺俞、療癭氣。癭上氣短氣。灸肺俞百壯。癭上氣胸滿。雲門五十壯。癭惡氣、天府五十壯。（千金翼云：又胸堂百壯。）癭勞氣。衝陽、隨年壯。癭、灸天瞿三百。橫三間寸灸之。癭氣面腫。通天、五十壯。癭、灸中封。隨年壯。諸癭、灸肩髃左右相對宛宛處。男左十八壯。右十七壯。女右十八壯。左十七壯。或再三取瘥止。又風池百壯。又兩耳後髮際百壯。又頭沖（一作頸沖。）灸之。各隨年壯。
天府穴（《甲乙經》作天窗穴）、臑會穴、氣舍穴，主治瘤癭、氣喘、咽喉腫。通天穴主治癭病，灸五十壯。胸堂穴、羊矢穴，灸一百壯。腦戶穴、通天穴、消濼穴、天突穴，主治頸部有大的氣結。臑會穴治療項部的癭氣流注（《明堂》說：治療癭病以及臂部氣腫）。氣舍穴治療瘤癭（見於咳嗽氣逆上氣條目）。浮白穴治療癭病、肩膀無法舉起（《銅人腧穴針灸圖經》說：治療癭氣）。肺俞穴治療癭氣。癭病引起氣逆、呼吸短促，灸肺俞穴一百壯。癭病引起氣逆、胸部滿悶，灸雲門穴五十壯。癭病引起惡氣，灸天府穴五十壯（《千金翼方》說：再加上胸堂穴一百壯）。癭病引起勞氣，灸衝陽穴，隨年齡增加壯數。癭病，灸天瞿穴三百壯，在橫三間寸的位置施灸。癭氣導致面部腫脹，灸通天穴五十壯。癭病，灸中封穴，隨年齡增加壯數。各種癭病，灸肩髃穴左右相對的凹陷處，男性左邊十八壯、右邊十七壯，女性右邊十八壯、左邊十七壯，或者重複施灸直到病癒為止。又灸風池穴一百壯。又灸兩耳後髮際一百壯。又灸頭沖穴（一作頸沖穴），各隨年齡增加壯數。
原文
（千金翼云。一名臂臑。）癭惡氣、大椎橫三間寸灸之。風池、耳上髮際、大椎各百壯。大椎兩邊各寸半小垂下各三十。又臂臑隨年壯。凡五處、共九穴。又垂兩手兩腋上文頭各三百壯。針亦良。（千翼）
（《千金翼方》說：又稱為臂臑穴。）癭病引起惡氣，灸大椎穴在橫三間寸的位置。風池穴、耳上髮際、大椎穴各灸一百壯。大椎穴兩邊各一寸半稍微下垂的位置各灸三十壯。又灸臂臑穴，隨年齡增加壯數。總共五個部位，合計九個穴位。又垂放兩手，在兩腋窩上方紋頭處各灸三百壯，用針刺也可以（出自《千金翼方》）。
原文
大智禪師云、皮膚頭面生瘤。大如拳。小如慄。或軟或硬。不痛。不可輒針灸。天南星（生干皆得。）滴少醋研膏。先將小針刺病處令氣透。以藥膏攤紙上貼。三五易瘥。此亦一說也。故並存之。
大智禪師說：皮膚、頭面長出瘤，大的像拳頭，小的像栗子，有的軟有的硬，不痛，不可以隨便針灸。用天南星（生的或乾的都可以），滴少許醋研磨成膏。先用小針刺患處使氣透出，再將藥膏攤在紙上貼敷，換藥三到五次就會痊癒。這也是一種說法，所以一併收錄在這裡。
原文
治腦瘻諸節諸癰腫牢堅治之方。削附子令如棋子厚。正著腫上。以少唾濕附子。艾灸附子令熱徹。附子欲干。輒更唾濕之。常令附子熱徹。附子欲干。輒更氣入腫中。無不愈。此法絕妙不傳。（千翼）凡肉瘤勿治。治則殺人。（肘後方云：不得針灸。）
治療腦瘻、各關節處各種癰腫堅硬的方法：將附子削成棋子般厚度，直接放在腫塊上，用少許唾液潤濕附子，再用艾灸附子使其熱力透入。附子快要乾時，就再唾濕它，經常保持附子熱力透徹。附子快要乾時，就再次使熱氣進入腫塊中，沒有不痊癒的。這個方法極其奧妙，不輕易傳授（出自《千金翼方》）。凡是肉瘤不要治療，治療就會致命（《肘後方》說：不可以針灸）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。