原文
(余見自汗、傷寒無汗)支正、少海、主熱病。先腰脛酸。喜渴。身熱項強。振寒寒熱。甲云、主振寒寒熱。頸項腫。實則肘攣頭眩痛。虛則行疣痂。(千)曲澤、主傷寒溫病。身熱煩心口乾。甲云、主心澹善驚。身熱煩心。口乾手清。逆氣嘔唾。肘瘈。善搖頭顏青。汗出不過肩。三間、主氣熱身熱喘。甲云、寒熱口乾。身熱喘息。口急痛。善驚。肩貞、主寒熱項適歷。甲云、耳鳴無聞。引缺盆肩中熱痛麻。小不舉。溫留、主傷寒寒熱頭痛。商丘、主寒熱好嘔。大椎、主傷寒熱盛煩嘔。鬲俞、中府、主寒熱。皮肉骨痛。少氣不得臥。支滿、肩井、關衝、主寒熱淒索。氣上不得臥。列缺、主寒熱掌中熱。曲池、主傷寒餘熱不盡。天井、主傷寒振寒。頸項痛。衝陽、主振寒而欠。後谿、主身熱惡寒。
白話
(余見自汗、傷寒無汗)支正、少海,主治熱病。先腰脛酸,喜渴,身熱項強,振寒寒熱。甲云:主治振寒寒熱,頸項腫。實證則肘攣頭眩痛,虛證則生疣痂。(千金)曲澤,主治傷寒溫病,身熱煩心口乾。甲云:主治心中澹澹善驚,身熱煩心,口乾手冷,逆氣嘔唾,肘瘈,善搖頭顏青,汗出不超過肩。三間,主治氣熱身熱喘。甲云:寒熱口乾,身熱喘息,口急痛,善驚。肩貞,主治寒熱項適歷。甲云:耳鳴無聞,引缺盆肩中熱痛麻,手臂不能上舉。溫留,主治傷寒寒熱頭痛。商丘,主治寒熱好嘔。大椎,主治傷寒熱盛煩嘔。鬲俞、中府,主治寒熱,皮肉骨痛,少氣不得臥。支滿、肩井、關衝,主治寒熱淒索,氣上不得臥。列缺,主治寒熱掌中熱。曲池,主治傷寒餘熱不盡。天井,主治傷寒振寒,頸項痛。衝陽,主治振寒而欠。後谿,主治身熱惡寒。