原文
（五噎 氣哽）承滿、乳根、療鬲氣。（明見噎。）膻中、療胸鬲悶。咳嗽氣短。喉鳴。（下）鬲俞、療鬲痛。（見痃癖。）商陽、療胸鬲氣滿。（見喘。）足臨泣、療胸鬲滿悶。（下見頰痛。）胸中鬲氣聚痛。好吐。灸厥陰俞隨年壯。
白話
（五噎、氣哽）承滿、乳根，治療膈氣。（《明堂》見於噎膈。）膻中，治療胸膈悶、咳嗽氣短、喉中痰鳴。（《下經》）膈俞，治療膈痛。（見於痃癖。）商陽，治療胸膈氣滿。（見於喘。）足臨泣，治療胸膈滿悶。（《下經》見於頰痛。）胸中膈氣聚結疼痛，容易嘔吐，灸厥陰俞，隨年齡增加壯數。
鬲痛
鬲痛
鬲痛7 句
原文
（千）隱白、（見嘔吐。）巨闕、主鬲中不利。
白話
（《千金》）隱白（見於嘔吐）、巨闕，主治膈中不暢。
原文
（明下同。）食竇、（銅同。）主鬲中雷鳴。察察隱隱。常有水聲。
白話
（《明堂下經》同。）食竇（《銅人》同），主治膈中雷鳴，隱隱作痛，常有水聲。
原文
（明下云。療鬲間鳴滀陸常有水聲。）胸鬲中氣。灸闕俞隨年壯。天池、治胸鬲煩滿。（銅見胸滿。）膻中、治鬲氣。嘔吐涎沫。率谷、（見痰。）鬲俞、治鬲胃寒痰。（見嘔吐。）扶突等、主氣哽。（千見喉鳴。）天突、療氣鯁鯁。（明下見頭項腫。）章門、療噎。（見積氣。）中庭、治胸脅支滿噎塞。（銅）大鐘、治食噎不下。
白話
（《明堂下經》說：治療膈間鳴響、水氣積聚，常有水聲。）胸膈中氣滯，灸闕俞，隨年齡增加壯數。天池，治療胸膈煩悶脹滿。（《銅人》見於胸滿。）膻中，治療膈氣、嘔吐涎沫。率谷（見於痰），膈俞，治療膈胃寒痰。（見於嘔吐。）扶突等穴，主治氣哽。（《千金》見於喉鳴。）天突，治療氣逆哽塞。（《明堂下經》見於頭項腫。）章門，治療噎膈。（見於積氣。）中庭，治療胸脅支滿、噎塞。（《銅人》）大鐘，治療食噎不下。
原文
（見淋。）關衝、（見霍亂。）天突、治胸中氣噎。（見咳逆上氣。）膻中、治胸中如塞。
白話
（見於淋。）關衝（見於霍亂），天突，治療胸中氣噎。（見於咳逆上氣。）膻中，治療胸中如有物堵塞。
原文
（明下。岐伯云積氣成干噎。）天突、（見嗽。）關衝、（見吐瀉。）治氣噎。（明）乳根、療鬲氣。不下食。噎病。譩譆、療久瘧。背氣滿悶。胸中氣噎。
白話
（《明堂下經》。岐伯說：積氣形成乾噎。）天突（見於咳嗽），關衝（見於吐瀉），治療氣噎。（《明堂》）乳根，治療膈氣、不能進食、噎病。譩譆，治療久瘧、背部氣滿悶、胸中氣噎。
原文
（下）神堂、（見脊。）中府、（見肺氣。）療善噎。（下）
白話
（《下經》）神堂（見於脊），中府（見於肺氣），治療容易噎膈。（《下經》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。