原文
三里、主咳嗽多唾。（千）缺盆、膻中、巨闕、主咳嗽。魚際、療咳嗽喘。（見寒熱。）又療肺心痛。咳引尻溺出。（明）肺俞、療肺嗽。
白話
三里穴、主要治療咳嗽多痰。（出自《千金要方》）缺盆、膻中、巨闕、主要治療咳嗽。魚際、治療咳嗽氣喘。（見於寒熱篇。）又治療肺氣心痛。咳嗽牵引尻部、小便排出。（出自《明堂經》）肺俞、治療肺虛咳嗽。
咳嗽（余見咳逆）
咳嗽（余見咳逆）
咳嗽（余見咳逆）7 句
原文
（見傳屍。）少澤、心俞、（見心痛。）庫房、（見逆氣。）療咳嗽。天突、療咳嗽上氣噎。胸中氣。喉內如水聲。廉泉、療咳嗽少氣。
白話
（見於傳屍篇。）少澤、心俞、（見於心痛篇。）庫房、（見於逆氣篇。）治療咳嗽。天突、治療咳嗽氣上逆哽咽、胸中氣機不暢、喉嚨內如有水聲。廉泉、治療咳嗽氣虛不足。
原文
（見少氣。）膻中、（見肺癰。）療咳嗽上氣。下云、療咳嗽氣短。經渠、（見喘。）療嗽逆上氣。天池、療上氣咳嗽。胸中氣滿。喉鳴。四肢不舉。腋下腫。（下）解谿、療上氣咳嗽。喘息急。腹中積氣上下行。
白話
（見於少氣篇。）膻中、（見於肺癰篇。）治療咳嗽氣上逆。下面說、治療咳嗽氣短。經渠、（見於喘症篇。）治療咳嗽氣上逆。天池、治療氣上逆咳嗽。胸中氣機脹滿。喉嚨鳴響。四肢不能舉動。腋下腫脹。（出自《太平聖惠方》）解谿、治療氣上逆咳嗽。喘息急促。腹中積聚之氣上下運行。
原文
魚際、列缺、少澤、（見瘛瘲。）缺盆、治咳嗽。（銅）尺澤、治咳嗽唾濁。（見喉痹。）肩中俞、治咳嗽上氣唾血。大杼、治風勞氣咳嗽。（見風勞。）風門、治喘氣臥不安。（見風勞。）肺俞、治肺痿咳嗽。（見勞瘵。）膻中、治肺氣咳嗽。（見肺氣。）湧泉、治妇人無子。咳嗽身熱。（明下咳嗽氣短。）前谷、治咳嗽衄血。項頸痛。太谿、治痃癖咳嗽。不嗜食。上氣咳嗽。灸肺募五十壯。
白話
魚際、列缺、少澤、（見於瘛瘲篇。）缺盆、治療咳嗽。（出自《銅人針灸經》）尺澤、治療咳嗽吐濁痰。（見於喉痹篇。）肩中俞、治療咳嗽氣上逆唾血。大杼、治療風勞咳嗽。（見於風勞篇。）風門、治療喘息氣逆臥不安。（見於風勞篇。）肺俞、治療肺痿咳嗽。（見於勞瘵篇。）膻中、治療肺氣咳嗽。（見於肺氣篇。）湧泉、治療婦人不孕。咳嗽身發熱。（《明堂經》下篇記載咳嗽氣短。）前谷、治療咳嗽、鼻出血。頸項疼痛。太谿、治療癖症咳嗽。食慾不振。上氣咳嗽。灸肺募穴五十壯。
原文
（千見上氣。）嗽灸手屈臂中有橫文外骨捻頭得痛處。十四壯良。嗽灸兩乳下黑白際。各百壯。即瘥。又以蒲當乳頭周匝圍身。令前後正平。當脊骨解中。灸十壯云云。
白話
（出自《千金要方》，見於上氣篇。）咳嗽時灸手彎屈處有橫紋外側、骨與筋頭之間找到的痛點。灸十四壯很好。咳嗽時灸兩乳下黑白交界處。各灸一百壯。即可痊愈。又用蒲灰覆蓋乳頭周圍環繞身體。使前後端正平正。在脊椎骨縫中。灸十壯等等。
原文
廉泉、天井、（並見上氣。）太淵、治咳嗽。（銅見不臥。）
白話
廉泉、天井、（都見於上氣篇。）太淵、治療咳嗽。（出自《銅人針灸經》，見於不臥篇。）
原文
久嗽最宜灸膏肓穴。其次則宜灸肺俞等穴。各隨證治之。若暴嗽則不必灸也。有男子忽氣出不絕聲。病數日矣。以手按其膻中穴而應。微以冷針頻頻刺之而愈。初不之灸。何其神也。千翼十二種風。風入肺、則咳逆短氣。又肝咳刺足太衝。心咳刺神門。脾咳刺太白。肺咳刺太泉。腎咳刺太谿。膽咳刺陽陵泉。又第五節下第六節上穴中間隨年。並主上氣。
白話
久咳最好灸膏肓穴。其次適合灸肺俞等穴。各自根據症證治療。若是急性咳嗽就不必灸。有個男子忽然氣息不止發出聲音，生病已經數日。用手按他的膻中穴而有感應。微微用冷針頻頻刺入而痊愈。當初不用灸法，為何如此神奇。（出自《千金翼方》）十二種風邪。風邪侵入肺、就會咳逆氣短。又肝咳針刺足太衝穴。心咳針刺神門穴。脾咳針刺太白穴。肺咳針刺太泉穴。腎咳針刺太谿穴。膽咳針刺陽陵泉穴。又脊柱第五節下方第六節上方穴位之間、根據年齡選穴。都主治上氣症。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。