原文
曲泉、（見無子。）陰蹺、（見漏下。）大敦、氣衝、（見疝。）主陰腫。（千）志室、胞肓、療陰痛下腫。（明）崑崙、在外踝後跟骨上。治陰腫。
白話
曲泉（見無子篇）、陰蹺（見漏下篇）、大敦、氣衝（見疝篇），主治陰腫。（出自《千金》）志室、胞肓，治療陰痛及下腫。（出自《明堂》）崑崙，在外踝後跟骨上，治療陰腫。
陰腫（陰瘡）
陰腫（陰瘡）
陰腫（陰瘡）3 句
原文
（銅）明下云、內崑崙在內踝後五分筋骨間。療小兒陰腫。灸三壯。曲泉、治陰腫䯒痛。（見風勞。）氣衝、治婦人陰腫。（見月事。）又療陰腫。（明下見疝。）膀胱俞、治陰生瘡。（見便赤。）
白話
（出自《銅人》）《明堂下經》說，內崑崙在內踝後五分筋骨之間，治療小兒陰腫，灸三壯。曲泉治療陰腫及䯒痛。（見風勞篇。）氣衝治療婦人陰腫。（見月事篇。）又治療陰腫。（《明堂下經》見疝篇。）膀胱俞治療陰部生瘡。（見便赤篇。）
原文
有人陰腫。醫以赤土塗之。令服八味丸而愈。一小兒陰腫。醫亦以赤土塗之愈。（今人用寫字油柱木用。）若久病而陰腫。病已不可救。宜速灸水分穴。蓋水分能分水穀。水穀不分故陰腫。不特陰腫。它處亦腫也。尤宜急服禹餘糧丸云。（見既效方。）
白話
有人陰腫，醫生用赤土塗抹患處，並讓他服用八味丸而痊癒。一個小兒陰腫，醫生也用赤土塗抹而痊癒。（現在的人用寫字用的油柱木。）如果久病而出現陰腫，病已不可救治，應趕快灸水分穴。因為水分穴能分別水穀，水穀不分所以才陰腫。不只陰腫，其他部位也會腫脹。尤其應緊急服用禹餘糧丸。（見《既效方》。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。