原文
會陽、治陽氣虛乏。陰汗濕。（銅）魚際、（見寒熱。）療陰汗。（明）千云、主陰濕。腹中余疾。
白話
會陽穴，治療陽氣虛弱、陰部潮濕出汗。（出自《銅人腧穴針灸圖經》）魚際穴（參見寒熱條），治療陰部出汗。（出自《明堂灸經》）《千金要方》說，主治陰部潮濕、腹中殘餘疾病。
陰汗（濕癢）
陰汗（濕癢）
陰汗（濕癢）6 句
原文
中極、陰蹺、腰尻交、陰交、曲泉、主陰癢。（千）會陰、主陰頭寒。少府、主陰癢。（見疝。）
白話
中極穴、陰蹺穴、腰尻交穴、陰交穴、曲泉穴，主治陰部搔癢。（出自《千金要方》）會陰穴，主治陰莖頭寒冷。少府穴，主治陰部搔癢。（參見疝氣條。）
原文
仲景論七傷曰、一陰汗。二精寒。三精清。四精少。五囊下濕癢。六小便數。七夜夢陰人。然則陰汗陰濕癢者。蓋七傷之數也。可不早治之乎。
白話
張仲景論述七傷說：第一是陰部出汗；第二是精液寒冷；第三是精液清稀；第四是精液量少；第五是陰囊下方潮濕搔癢；第六是小便次數頻繁；第七是夜晚夢見與女子交合。如此看來，陰部出汗、潮濕、搔癢，都屬於七傷的範疇，怎能不趕快治療呢？
原文
（有人作文字則氣濕。亦心氣使然。心腎相為表裡故也。）
白話
（有人寫文章時就會感到體內濕氣，這也是心氣所導致的，因為心與腎互為表裡的緣故。）
原文
千金翼敘虛損云、疾之所起。生自五勞。即生六極。（詳見寒熱。）復生七傷。一陰寒。二陰痿。三里急。四精連連不絕。五精少囊濕。六精清。七小便數。
白話
《千金翼方》論述虛損說：疾病的產生，源自五勞，接著產生六極（詳細內容參見寒熱條），然後又產生七傷。第一是陰部寒冷；第二是陽痿；第三是裡急後重；第四是精液不斷流出；第五是精液量少、陰囊潮濕；第六是精液清稀；第七是小便次數頻繁。
原文
（其病小便赤熱。或如針刺。陰痿小。陰下常濕。精清而少云云。論與仲景少異。故載之於此。）
白話
（這種病會小便赤熱，或像針刺一樣疼痛，陰莖痿軟縮小，陰部經常潮濕，精液清稀且量少等等。這段論述與張仲景的說法略有不同，所以記錄在這裡。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。