針灸資生經

側脅左右十二穴

側脅左右十二穴

側脅左右十二穴11
原文
章門二穴。一名長平。一名脅髎。脾之募。在大橫外直臍季肋端。側臥、屈上足伸下足。舉臂取之。
白話
章門穴有兩個。又叫長平。又叫脅髎。是脾的募穴。位於大橫穴外側直對臍部的季脅端。側身躺臥,彎屈上面的腿,伸展下面的腿,抬起手臂時取穴。
原文
針六分,灸百壯。明云、日七壯。止五百。忌同。
白話
針刺六分,艾灸一百壯。《明堂經》說:每天灸七壯,最多灸五百壯。禁忌與前穴相同。
原文
(難疏。藏會季脅。章門也。臟病治此。是脅骨下短脅在臍上二寸兩旁九寸。)
白話
(《難經》注:臟腑之氣會聚於季脅,就是章門穴。臟有病就治療此穴。此處是脅骨下的短脅,在臍上二寸、兩旁九寸處。)
原文
京門二穴。一名氣腧。一名氣府。腎之募。在監骨腰中季脅本俠脊。灸三壯。針三分。留七呼。
白話
京門穴有兩個。又叫氣腧。又叫氣府。是腎的募穴。位於監骨腰中季脅本俠脊處。艾灸三壯。針刺三分。留針七呼。
原文
帶脈二穴。在季脅下寸八分陷中。針六分。灸五壯。明下云、七壯。
白話
帶脈穴有兩個。位於季脅下寸八分的凹陷中。針刺六分。艾灸五壯。《明堂下經》說:灸七壯。
原文
(如帶繞身。管束諸經脈。千云、在季脅端。)
白話
(此穴像腰帶一樣繞於身體,約束管束各條經脈。《千金要方》說:在季脅端。)
原文
五樞二穴。在帶脈下三寸。一云、在水道旁寸半陷中。針一寸。灸五壯。明下云、三壯。
白話
五樞穴有兩個。位於帶脈穴下三寸。另一說:在水道穴旁一寸半的凹陷中。針刺一寸。艾灸五壯。《明堂下經》說:灸三壯。
原文
維道二穴。在章門下五寸三分。針八分。灸三壯。
白話
維道穴有兩個。位於章門穴下五寸三分。針刺八分。艾灸三壯。
原文
居髎二穴。在章門下八寸三分。監骨上陷中。灸三壯。針八分。
白話
居髎穴有兩個。位於章門穴下八寸三分,監骨上的凹陷中。艾灸三壯。針刺八分。
原文
脅堂二穴。在腋下二骨間陷中。舉腋取之。灸五壯。
白話
脅堂穴有兩個。位於腋下兩骨之間的凹陷中。抬起腋部取穴。艾灸五壯。
原文
明堂下經有脅堂穴。主胸脅氣滿。噫噦喘逆。目黃遠視䀮䀮。而銅人無之。故附入於此。
白話
《明堂下經》記載有脅堂穴。主治胸脅氣滿、噫噦喘逆、目黃遠視不清。而《銅人針灸經》沒有記載此穴。因此附錄在這裡。