針灸資生經

偃伏第三行左右十二穴

偃伏第三行左右十二穴

偃伏第三行左右十二穴7
原文
臨泣二穴。在目上直入髮際五分陷中。針三分。留七呼。得氣即瀉。忌同。素注云灸五壯。足少陽有臨泣穴矣。此亦有之。蓋此乃頭臨泣穴也。
白話
臨泣有兩個穴位,在眼睛上方,直入髮際五分處的凹陷中。針刺深度三分,留針七次呼吸的時間。得氣後立即用瀉法。禁忌與其他穴位相同。《素問》注說可以灸五壯。足少陽經有臨泣穴,這裡也有這個穴名,這是頭臨泣穴。
原文
目窗二穴。在臨泣後一寸。針三分。灸五壯。今附。三度刺,目大明。
白話
目窗有兩個穴位,在臨泣穴後方一寸處。針刺深度三分,灸五壯。現今附記:針刺三次,能使眼睛視力變得明亮。
原文
正營二穴。在目窗後一寸。針三分。灸五壯。
白話
正營有兩個穴位,在目窗穴後方一寸處。針刺深度三分,灸五壯。
原文
承靈二穴。在正營後寸半。灸三壯。素注云、刺三分。
白話
承靈有兩個穴位,在正營穴後方一寸半處。灸三壯。《素問》注說:針刺深度三分。
原文
腦空二穴。一名顳顬。在承靈後寸半。夾玉枕骨下陷中。針五分。得氣即瀉。灸三壯。曹操患頭風。發即心亂目眩。華佗針立愈。忌同。素注云:按腦空在完骨後枕骨上。甲乙經作玉枕骨中。風池二穴。在腦空後髮際陷中。針七分。留七呼。灸三壯。明云在項後髮際陷中。甲乙經云、腦空後髮際陷中。針寸二分。大患風者。先補後瀉。少可患者。以經取之。留五呼。瀉七吸。灸不及針。日七壯至百五。艾炷不用大。忌同。
白話
腦空有兩個穴位,又名顳顬,在承靈穴後方一寸半,位於玉枕骨兩側下方的凹陷中。針刺深度五分,得氣後立即用瀉法,灸三壯。曹操曾患頭風病,發作時心煩意亂、眼花目眩,華佗為他針刺後立刻痊癒。禁忌與其他穴位相同。《素問》注說:按壓腦空穴在完骨後方、枕骨之上。《甲乙經》則記載在玉枕骨中。風池有兩個穴位,在腦空穴後方髮際邊緣的凹陷中。針刺深度七分,留針七次呼吸的時間,灸三壯。《明堂》說在頸項後方髮際邊緣的凹陷中。《甲乙經》說在腦空穴後方髮際邊緣的凹陷中,針刺深度一寸二分。患有嚴重風邪的人,先補後瀉;病情較輕的人,依照經絡取穴治療。留針五次呼吸的時間,瀉法七次吸氣。灸法效果不如針刺,每天可灸七壯到一百五十壯,艾炷不要太大。禁忌與其他穴位相同。
原文
當陽二穴。當童人直上入髮際一寸。療卒不識人。風眩鼻塞。針三分。(明下)
白話
當陽有兩個穴位,位於瞳孔正上方直入髮際一寸處。治療突然不認識人、風眩、鼻塞等病症。針刺深度三分。(出自《明堂下經》)
原文
銅人無當陽穴。而明堂下經有之。理卒不識人。風眩鼻塞等疾。亦不可廢者。其穴與臨泣相近。故附入於此。
白話
《銅人腧穴針灸圖經》沒有收錄當陽穴,但《明堂下經》中有記載。它治療突然不認識人、風眩、鼻塞等疾病,也是不可廢棄的穴位。這個穴位與臨泣穴位置相近,所以附錄在這裡。