原文
厲兌二穴在足大指次指端外側去爪甲如韭葉足陽明脈之所出為井針入一分可灸一壯（銅人）
白話
厲兌二穴，在足大趾次趾末端外側，距離爪甲如韭菜葉寬。是足陽明脈氣所出之處，為井穴。針刺入一分，可灸一壯。（出自《銅人》）
卷三
足陽明胃經左右凡九十穴（1）
卷三／足陽明胃經左右凡九十穴39 句
原文
內庭二穴在足大指次指外間陷中（銅人）。在足次指與三指岐骨間陷中（入門）。
白話
內庭二穴，在足大趾次趾外側的凹陷中（《銅人》）。在足次趾與中趾歧骨之間的凹陷中（《入門》）。
原文
足陽明脈之所流為榮針入三分留十呼可灸三壯（銅人）
白話
足陽明脈氣所流注之處，為滎穴。針刺入三分，留針十次呼吸的時間，可灸三壯。（《銅人》）
原文
陷谷二穴在足大指次指外間本節後陷中去內庭二寸足陽明脈之所注為腧針入一分留七呼可灸三壯（銅人）
白話
陷谷二穴，在足大趾次趾外側，本節後方的凹陷中，距離內庭穴二寸。是足陽明脈氣所注入之處，為腧穴。針刺入一分，留針七次呼吸，可灸三壯。（《銅人》）
原文
衝陽二穴一名會原在足跗上五寸骨間動脈去陷谷三寸（銅人）。
白話
衝陽二穴，又名會原，在足背上方五寸，骨間動脈處，距離陷谷穴三寸。（《銅人》）
原文
在內庭上五寸骨間動脈（入門）在足跗上五寸陷者中搖足而得之（靈樞）。
白話
在內庭穴上方五寸，骨間動脈處（《入門》）。在足背上方五寸凹陷中，搖動腳即可獲得（《靈樞》）。
原文
足陽明脈之所過為原針入五分留十呼可灸三壯（銅人）
白話
足陽明脈氣所經過之處，為原穴。針刺入五分，留針十次呼吸，可灸三壯。（《銅人》）
原文
解谿二穴在衝陽後一寸半腕上陷中（銅人）。上衝陽一寸半陷者中（靈樞）。
白話
解谿二穴，在衝陽穴後一寸半，腳腕上的凹陷中（《銅人》）。在衝陽穴上方一寸半的凹陷中（《靈樞》）。
原文
在足腕上系草鞋帶處去內庭上六寸半（入門）。
白話
在腳腕上繫草鞋帶的地方，距離內庭穴上方六寸半（《入門》）。
原文
足陽明脈之行為經針入五分留五呼可灸三壯（銅人）
白話
足陽明脈氣所運行之處，為經穴。針刺入五分，留針五次呼吸，可灸三壯。（《銅人》）
原文
豐隆二穴在外踝上八寸上廉䯒骨外廉間陷中。
白話
豐隆二穴，在外踝上方八寸，上廉穴與脛骨外側之間凹陷中。
原文
足陽明絡別走太陰針入三分可灸三壯（銅人）
白話
足陽明脈之絡穴，別走足太陰經。針刺入三分，可灸三壯。（《銅人》）
原文
下巨虛二穴一名下廉在上廉下三寸（銅人）。在三里下六寸當舉足取之（入門）。
白話
下巨虛二穴，又名下廉，在上廉穴下方三寸（《銅人》）。在三里穴下方六寸，應抬腳取穴（《入門》）。
原文
在上廉下三寸兩筋兩骨罅陷宛宛中蹲坐取之（資生）。針入八分可灸三壯（銅人）
白話
在上廉穴下方三寸，兩筋兩骨之間的凹陷正中，蹲坐取穴（《資生》）。針刺入八分，可灸三壯。（《銅人》）
原文
條口二穴在下廉上一寸上廉下一寸（銅人）。在三里下五寸舉足取之（入門）。針入三分禁不可灸（入門）
白話
條口二穴，在下廉穴上一寸，上廉穴下一寸（《銅人》）。在三里穴下方五寸，抬腳取穴（《入門》）。針刺入三分，禁止灸（《入門》）。
原文
上巨虛二穴一名上廉在三里下三寸（銅人）。在膝犢鼻下䯒外廉六寸舉足取之。
白話
上巨虛二穴，又名上廉，在三里穴下方三寸（《銅人》）。在膝蓋犢鼻穴下方，脛骨外側六寸，抬腳取穴。
原文
在三里下三寸兩筋兩骨罅陷宛宛中（資生）。
白話
在三里穴下方三寸，兩筋兩骨之間的凹陷正中（《資生》）。
原文
針入八分可灸三壯一云隨年數為壯（銅人）三里二穴在膝下三寸䯒骨外大筋內宛宛中（銅人）。
白話
針刺入八分，可灸三壯；一說隨年數為壯（《銅人》）。三里二穴，在膝蓋下方三寸，脛骨外側大筋內側的凹陷中（《銅人》）。
原文
在膝下三寸陷中䯒骨外廉兩筋肉分間（內經）。在犢鼻下三寸䯒骨外廉分入肉間（入門）。以手約膝取中指梢盡處是穴（得效）。
白話
在膝蓋下方三寸凹陷中，脛骨外側，兩筋肌肉分界之間（《內經》）。在犢鼻穴下方三寸，脛骨外側，分入肌肉之間（《入門》）。用手圍繞膝蓋，取中指指尖盡處即是穴位（《得效》）。
原文
深則足跗陽脈不見按之大沖脈不動是正穴（資生）。
白話
深按則足背陽脈不見，按之大沖脈不動，此為正確穴位（《資生》）。
原文
足陽明脈之所入為合針入一寸可灸七壯（一云三壯銅人）。
白話
足陽明脈氣所入之處，為合穴。針刺入一寸，可灸七壯（一說三壯，見《銅人》）。
原文
明堂云人年三十以上若不灸三里冷氣上衝目。
白話
《明堂》云：人年三十以上，若不灸三里，則冷氣上衝於目。
原文
三里下三寸為上廉復下三寸為下廉大腸屬上廉小腸屬下廉足陽明胃脈也然則是大腸小腸皆屬於胃也（靈樞）。點三里穴但按跗陽脈不應方是正穴（丹心）
白話
三里穴下三寸為上廉，再下三寸為下廉。大腸屬上廉，小腸屬下廉，這是足陽明胃脈。如此則大腸小腸都屬於胃（《靈樞》）。點三里穴時，只有按跗陽脈不應才是正確穴位（《丹心》）。
原文
犢鼻二穴在膝臏下䯒骨上骨解大筋中（銅人）。膝臏下䯒挾罅大筋中（資生）。
白話
犢鼻二穴，在膝蓋骨下方，脛骨上，骨縫大筋中（《銅人》）。膝蓋骨下方，脛骨夾縫大筋中（《資生》）。
原文
在膝頭眼外側大筋陷中針入六分禁不可灸（入門）
白話
在膝蓋頭眼外側大筋凹陷中。針刺入六分，禁止艾灸（《入門》）。
原文
梁丘二穴在膝上二寸兩筋間足陽明之郄針入三分可灸三壯（銅人）
白話
梁丘二穴，在膝蓋上方二寸，兩筋之間。是足陽明經之郄穴。針刺入三分，可灸三壯。（《銅人》）
原文
陰市二穴一名陰鼎在膝上三寸伏兔下陷中（銅人）。
白話
陰市二穴，又名陰鼎，在膝蓋上方三寸，伏兔穴下方的凹陷中（《銅人》）。
原文
在膝內輔骨後大筋下小筋上屈膝得之（資生）。在膝上當伏兔下行二寸臨膝取之（綱目）。針入三分留七呼禁不可灸（銅人）
白話
在膝內側輔骨後方，大筋之下，小筋之上，屈膝時取之（《資生》）。在膝蓋上方，正對伏兔穴下行二寸，靠近膝蓋取之（《綱目》）。針刺入三分，留針七次呼吸，禁止艾灸（《銅人》）。
原文
髀關二穴在膝上伏兔後交文中（銅人）。在膝上伏兔後胯骨橫交中（入門）。針入六分可灸三壯（銅人）
白話
髀關二穴，在膝蓋上方，伏兔穴後方的交紋中（《銅人》）。在膝蓋上方，伏兔穴後方，胯骨橫紋中（《入門》）。針刺入六分，可灸三壯（《銅人》）。
原文
伏兔二穴一名外丘在膝上六寸起肉是一云在膝蓋上七寸（銅人）。
白話
伏兔二穴，又名外丘，在膝蓋上方六寸，肌肉隆起處；一說在膝蓋上方七寸（《銅人》）。
原文
在膝髀罅上六寸向里正跪正坐而取之（入門）針入五分禁不可灸（銅人）
白話
在膝蓋與髀骨縫隙上方六寸，向內側，正跪或正坐取穴（《入門》）。針刺入五分，禁止艾灸（《銅人》）。
原文
氣衝二穴一名氣街在歸來下鼠鼷上一寸動脈中（銅人）。在腹臍下橫骨兩端鼠鼷上（資生）。在天樞下八寸動脈（入門）。可灸七壯禁不可針（銅人）
白話
氣衝二穴，又名氣街，在歸來穴下方，鼠鼷上一寸，動脈中（《銅人》）。在腹部肚臍下方，橫骨兩端，鼠鼷上方（《資生》）。在天樞穴下方八寸動脈處（《入門》）。可灸七壯，禁止針刺（《銅人》）。
原文
歸來二穴在水道下二寸（銅人）。在天樞下七寸（入門）。針入八分可灸五壯（銅人）
白話
歸來二穴，在水道穴下方二寸（《銅人》）。在天樞穴下方七寸（《入門》）。針刺入八分，可灸五壯（《銅人》）。
原文
水道二穴在大巨下三寸天樞下五寸針入二寸五分可灸五壯（銅人）
白話
水道二穴，在大巨穴下方三寸，天樞穴下方五寸。針刺入二寸五分，可灸五壯。（《銅人》）
原文
大巨二穴在外陵下一寸針入五分可灸五壯（銅人）
白話
大巨二穴，在外陵穴下方一寸。針刺入五分，可灸五壯。（《銅人》）
原文
外陵二穴在天樞下一寸針入八分可灸五壯（銅人）
白話
外陵二穴，在天樞穴下方一寸。針刺入八分，可灸五壯。（《銅人》）
原文
天樞二穴一名長溪一名谷門大腸之募也在肓腧旁一寸五分挾臍二寸（銅人）。魂魄之舍不可針合臍相去各三寸（資生）。平臍旁各三寸（入門）。針入八分留七呼可灸百壯（銅人）
白話
天樞二穴，又名長溪、谷門，是大腸的募穴。在肓腧旁一寸五分，夾臍旁二寸（《銅人》）。魂魄之舍，不可針刺，與肚臍相去各三寸（《資生》）。平臍旁開各三寸（《入門》）。針刺入八分，留針七次呼吸，可灸百壯（《銅人》）。
原文
滑肉門二穴在太一下一寸針入八分可灸五壯（銅人）
白話
滑肉門二穴，在太乙穴下方一寸。針刺入八分，可灸五壯。（《銅人》）
原文
太一二穴在關門下一寸針入八分可灸五壯（銅人）
白話
太一二穴，在關門穴下方一寸。針刺入八分，可灸五壯。（《銅人》）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。