針灸集成

卷四

手少陽三焦經左右凡四十六穴

卷四/手少陽三焦經左右凡四十六穴29
原文
關衝二穴在手小指次指之端外側去爪甲角如韭葉握拳取之手少陽脈之所出為井針入一分留三呼可灸三壯(銅人)
白話
關衝穴位有兩個,位於手小指旁次指的外側端,距離指甲角大約像韭菜葉那麼寬,握拳取穴。手少陽經脈的氣血由此發出,是井穴。針刺入一分,留針三呼,可以灸三壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
液門二穴在手小指次指間本節前陷中手少陽脈之所流為榮握拳取之針入二分留三呼可灸三壯(銅人)
白話
液門穴位有兩個,位於手小指旁次指之間,本節前方的凹陷處,手少陽經脈的氣血在此流動,是滎穴。握拳取穴,針刺入二分,留針三呼,可以灸三壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
中渚二穴在手小指次指本節後間陷中液門下一寸握掌取之手少陽脈之所注為腧針入三分留三呼可灸三壯(銅人)
白話
中渚穴位有兩個,位於手小指旁次指本節後方的凹陷處,液門穴下方一寸,握掌取穴。手少陽經脈的氣血在此灌注,是腧穴。針刺入三分,留針三呼,可以灸三壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
陽池二穴一名別陽在手表腕上陷中(銅人)。
白話
陽池穴位有兩個,又名別陽,位於手腕背面陽面腕上凹陷處。(出自《銅人針灸經》)
原文
在手掌背橫紋陷中手少陽脈之所過為原針入三分留三呼禁不可灸(銅人)
白話
位於手掌背面橫紋的凹陷中,手少陽經脈的氣血由此經過,是原穴。針刺入三分,留針三呼,禁止使用灸法。(出自《銅人針灸經》)
原文
外關二穴在腕後二寸陷中在陽池後二寸手少陽絡別走心主針入三分留七呼可灸三壯(銅人)
白話
外關穴位有兩個,位於手腕後方二寸的凹陷處,在陽池穴後方二寸。手少陽經脈的絡穴,分別走向心主。針刺入三分,留針七呼,可以灸三壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
支溝二穴在腕後三寸兩骨之間陷中陽池後三寸(銅人)。在腕後臂外三寸(資生)。
白話
支溝穴位有兩個,位於手腕後方三寸兩骨之間的凹陷處,陽池穴後方三寸。(出自《銅人針灸經》)在手腕後方手臂外側三寸。(出自《資生經》)
原文
手少陽脈之所行為經針入三分留七呼可灸二七壯(銅人)
白話
手少陽經脈的氣血由此通行,是經穴。針刺入三分,留針七呼,可以灸十四壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
會宗二穴在腕後三寸空中一寸(銅人)。在支溝外旁一寸空中(入門)。針入三分可灸三壯(銅人)
白話
會宗穴位有兩個,位於手腕後方三寸的空中一寸處。(出自《銅人針灸經》)在支溝穴外側旁開一寸的空中。(出自《針灸入門》)針刺入三分,可以灸三壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
三陽絡二穴在臂上大交脈支溝上一寸(銅人)。在陽池後四寸(入門)。在肘前五寸外廉陷中(資生)。可灸七壯禁不可針(銅人)
白話
三陽絡穴位有兩個,位於手臂上大交脈,支溝穴上方一寸。(出自《銅人針灸經》)在陽池穴後方四寸。(出自《針灸入門》)在肘前五寸外側凹陷處。(出自《資生經》)可以灸七壯,禁止針刺。(出自《銅人針灸經》)
原文
四瀆二穴在肘前六寸外廉陷中針入六分留七呼可灸三壯(銅人)
白話
四瀆穴位有兩個,位於肘前六寸外側凹陷處。針刺入六分,留針七呼,可以灸三壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
天井二穴在肘外大骨之後肘上一寸陷中(銅人)。
白話
天井穴位有兩個,位於肘外側大骨之後,肘關節上方一寸的凹陷處。(出自《銅人針灸經》)
原文
在曲肘後一寸又手按膝頭取之兩筋骨罅中又云肘後兩筋間屈肘乃得之(資生)。手少陽脈之所入為合(銅人)。針入一寸陷七呼可灸三壯(靈樞)
白話
在屈肘後一寸,手按膝頭取穴,在兩筋骨之間的縫隙中;又說在肘後兩筋之間,屈肘才能取到。(出自《資生經》)手少陽經脈的氣血在此匯入,是合穴。(出自《銅人針灸經》)針刺入一寸凹陷處,留針七呼,可以灸三壯。(出自《靈樞經》)
原文
清冷淵二穴在肘上二寸伸肘舉臂取之針入三分可灸三壯(銅人)
白話
清冷淵穴位有兩個,位於肘上二寸,伸展手臂、抬起肩膀時取穴。針刺入三分,可以灸三壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
消濼二穴在肩下臂外間腋斜肘分下行針入六分可灸三壯(銅人)
白話
消濼穴位有兩個,位於肩下方,手臂外側,腋下斜向肘部分行。針刺入六分,可以灸三壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
臑會二穴一名臑髎在肩前廉去肩頭三寸宛宛中針入七分留七呼可灸七壯(銅人)
白話
臑會穴位有兩個,又名臑髎,位於肩前側緣,距離肩頭三寸的凹陷中。針刺入七分,留針七呼,可以灸七壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
肩髎二穴在肩端腨上陷中舉臂取之(銅人)。在肩端外陷腨會上斜(入門)。針入七分可灸三壯(銅人)
白話
肩髎穴位有兩個,位於肩端腨骨上的凹陷處,抬起手臂取穴。(出自《銅人針灸經》)在肩端外側凹陷,腨會穴上方斜行處。(出自《針灸入門》)針刺入七分,可以灸三壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
天髎二穴在肩缺盆中上毖骨之際陷中針入八分可灸五壯(銅人)。
白話
天髎穴位有兩個,位於肩部缺盆中,肩胛骨上方的凹陷處。針刺入八分,可以灸五壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
肩上廉十穴肩髎極外巨骨次之肩井又次之秉風又次之天髎極其里(綱目)
白話
肩部上側十個穴位,肩髎在最外側,巨骨其次,肩井又其次,秉風再其次,天髎在最內側。(出自《針灸綱目》)
原文
天牖二穴在頸大筋前缺盆上天容後天柱前完骨下發際上一寸陷中(銅人)。在耳下頸大筋外發際上一寸(入門)。
白話
天牖穴位有兩個,位於頸部大筋前,缺盆上,天容後,天柱前,完骨下,發際上一寸的凹陷處。(出自《銅人針灸經》)在耳下方,頸部大筋外側,發際上一寸。(出自《針灸入門》)
原文
針入一寸留七呼禁不宜灸若灸之面腫眼合先取噫嘻後針天牖風池其病即瘥(銅人)
白話
針刺入一寸,留針七呼,禁止不宜使用灸法。如果誤灸導致面部腫脹眼睛閉合,先取噫嘻穴,後針刺天牖穴和風池穴,疾病就會痊癒。(出自《銅人針灸經》)
原文
翳風二穴在耳珠後尖角陷中按之引耳中痛針入七分可灸七壯(銅人)
白話
翳風穴位有兩個,位於耳珠後方的尖角凹陷處,按壓時可引發耳中疼痛。針刺入七分,可以灸七壯。(出自《銅人針灸經》)
原文
瘈脈二穴一名資脈在耳本後雞足青絡脈刺出血如豆汁針入一分禁不可灸(銅人)
白話
瘈脈穴位有兩個,又名資脈,位於耳後,呈雞足狀分佈的青色絡脈,刺破出血如同豆汁大小。針刺入一分,禁止使用灸法。(出自《銅人針灸經》)
原文
顱息二穴一名顱囟在耳後間青絡脈(銅人)。在耳後上青脈間(入門)。可灸七壯禁不可針(銅人)
白話
顱息穴位有兩個,又名顱囟,位於耳後的青絡脈上。(出自《銅人針灸經》)在耳後上方的青脈之間。(出自《針灸入門》)可以灸七壯,禁止針刺。(出自《銅人針灸經》)
原文
絲竹空二穴一名目髎在眉後陷中(銅人)。在眉尾骨後陷中(入門)。
白話
絲竹空穴位有兩個,又名目髎,位於眉毛後方的凹陷處。(出自《銅人針灸經》)在眉尾骨後方的凹陷中。(出自《針灸入門》)
原文
針入三分留三呼禁不可灸不幸使人目小又令人目無所見(銅人)
白話
針刺入三分,留針三呼,禁止使用灸法。如果不慎施灸,會使人眼睛變小,甚至導致失明。(出自《銅人針灸經》)
原文
角孫二穴在耳郭中間上開口有空(銅人)。在耳郭上中間髮際下(入門)。可灸三壯禁不可針(入門)
白話
角孫穴位有兩個,位於耳郭中間上方,張口時有空隙。(出自《銅人針灸經》)在耳郭上方中間,髮際下方。(出自《針灸入門》)可以灸三壯,禁止針刺。(出自《針灸入門》)
原文
和髎二穴在耳門前銳發下陷中橫動脈針入三分禁不可灸(銅人)
白話
和髎穴位有兩個,位於耳門前方銳發下方的凹陷處,有橫向跳動的脈搏。針刺入三分,禁止使用灸法。(出自《銅人針灸經》)
原文
耳門二穴在耳前起肉當耳中缺者針入三分留三呼可灸三壯(銅人)
白話
耳門穴位有兩個,位於耳前起肉處,正當耳中有缺損的地方。針刺入三分,留針三呼,可以灸三壯。(出自《銅人針灸經》)