針灸集成

卷三

手陽明大腸經(1)

卷三/手陽明大腸經23
原文
共二十穴商陽在手食指內側去爪角如韭葉針一分留一呼灸三壯
白話
共二十個穴位。商陽在手食指內側,距離指甲角如韭菜葉寬的位置。針刺一分,留針一呼,艾灸三壯。
原文
主治胸中氣滿喘咳熱病汗不出耳鳴耳聾寒熱痎瘧口乾頤腫齒痛目盲惡寒肩背肢臂腫痛相引缺盆中痛灸三壯左取右右取左如食頃立已。兼太谿治寒瘧有驗(百證賦)。
白話
治療胸中氣滿、喘咳、熱病無汗、耳鳴耳聾、寒熱痎瘧、口乾、腮腺腫脹、牙痛、目盲、惡寒、肩背及四肢臂部腫痛相互牽連、缺盆中痛等症,艾灸三壯。左病取右、右病取左,如進食所需時間般短暫即可見效。配合太谿穴治療寒瘧有驗效(出自《百證賦》)。
原文
此為十井穴凡初中風跌倒卒暴昏沉痰盛不省人事牙關緊閉藥水不下急以三稜針刺此穴及少商中衝少衝使血氣流通乃急救回生之妙穴(乾坤生意)
白話
此為十井穴。凡是初中風暈倒、卒然昏沉、痰盛不省人事、牙關緊閉、藥水灌不下者,應急用三稜針刺此穴及少商、中衝、少衝,使血氣流通,這是急救回生的妙穴(出自《乾坤生意》)。
原文
二間在食指本節前第三節後紋頭陷中針三分留六呼灸三壯
白話
二間在食指第一指節前方、第三指節後側的掌紋凹陷處。針刺三分,留針六呼,艾灸三壯。
原文
主治頷腫喉痹肩背臑痛鼽衄齒痛目黃口乾口眼歪斜飲食不通振寒傷寒水結。
白話
治療頸部腫大、喉嚨痹痛、肩背及上臂疼痛、鼻流清涕或出血、牙痛、眼睛發黃、口乾、嘴歪眼斜、飲食不通、全身振寒、傷寒水結等症。
原文
治牙疼妙(玉龍賦)兼陽谿治牙疼腰痛咽痹(席弘賦)兼陽郄能疏通寒慄惡寒(百證賦)治目昏不見(通玄賦)兼三里治牙疼頭痛喉痹(天星祕訣)
白話
治療牙痛效果顯著(出自《玉龍賦》)。配合陽谿可治牙痛、腰痛、咽痹(出自《席弘賦》)。配合陽郄能疏通寒顫惡寒(出自《百證賦》)。治療眼睛昏花視物不清(出自《通玄賦》)。配合三里可治牙痛、頭痛、喉痹(出自《天星祕诀》)。
原文
三間在食指本節後陷中去二間一寸針三分留三呼灸二壯
白話
三間在食指第一指節後側的凹陷處,距離二間一寸。針刺三分,留針三呼,艾灸二壯。
原文
主治鼽衄熱病喉痹咽中如梗下齒齲痛嗜臥胸腹滿腸鳴洞泄寒熱瘧唇焦口乾氣喘目眥痛善驚寒熱結水多唾。
白話
治療鼻流清涕或出血、熱病、喉嚨痹痛、咽中如有異物阻塞、下齒齲痛、嗜臥、胸腹脹滿、腸鳴、洞泄、寒熱瘧疾、嘴唇焦乾、口渴、氣喘、目眥疼痛、易受驚嚇、寒熱交阻、水液停聚、唾液過多等症。
原文
兼腎俞善除背痛風勞(席弘賦)兼攢竹治目中之漠漠(百證賦)治身熱氣喘口乾目急(捷經)
白話
配合腎俞能有效消除背部疼痛和風勞(出自《席弘賦》)。配合攢竹可治療眼睛模糊不清(出自《百證賦》)。治療身體發熱、氣喘、口乾、眼睛急澀(出自《捷經》)。
原文
合谷在手大指次指岐骨間陷中動脈應手針三分留六呼灸三壯
白話
合谷在手大拇指與食指之間歧骨凹陷處,动脉應手。針刺三分,留針六呼,艾灸三壯。
原文
主治傷寒大渴脈浮在表發熱惡寒頭痛脊強風疹寒熱痎瘧熱病汗不出偏正頭痛面腫目翳唇吻不收喑不能言口噤不開腰脊引痛痿躄小兒乳蛾。一云能下死胎妇人妊娠補合谷即墮胎。
白話
治療傷寒大渴、脈浮表證的發熱惡寒頭痛、項背強直、風疹、寒熱痎瘧、熱病無汗、偏正頭疼、面腫、目翳、唇吻不收、無法言語、口噤不開、腰脊引痛、痿躄、小兒乳蛾等症。又說能下死胎,孕婦妊娠期若補合谷就會墮胎。
原文
產後脈絕不還針合谷入三分急補之(千金)治鼻衄目痛不明牙疼喉痹疥瘡可灸三壯至七壯(神農經)傷寒無汗瀉合谷補復溜若汗多不止便補合谷瀉復溜神效(攔江賦)兼太衝治手連肩脊痛難忍兼曲池治兩手不如意睛明治眼若未效合谷光明不可缺冷嗽先宜補合谷又須針瀉三陰交(席弘賦)兼天府治鼻衄(百證賦)兼三陰交治脾病血氣兼內庭治寒瘧面腫及腸鳴(天星祕訣)面口合谷收(四總穴)曲池兼合谷可徹頭疼(千金)療頭疼並面腫瘧病熱還寒體熱身汗出目暗視茫然齒齲鼻衄血口噤不開言針入五分深能令病自安(馬丹陽)
白話
產後脈絕不回,針合谷入三分,急補之(出自《千金》)。治鼻衄目痛不明、牙疼喉痹疥瘡,可灸三壯至七壯(出自《神農經》)。傷寒無汗瀉合谷補復溜,若汗多不止便補合谷瀉復溜,有神效(出自《攔江賦》)。配合太衝治手連肩脊疼痛難忍,配合曲池治兩手不如意,睛明治眼若無效,合谷光明不可缺,冷嗽先宜補合谷又須針瀉三陰交(出自《席弘賦》)。配合天府治鼻衄(出自《百證賦》)。配合三陰交治脾病血氣,配合內庭治寒瘧面腫及腸鳴(出自《天星祕诀》)。面口合谷收(出自《四總穴》)。曲池兼合谷可徹頭疼(出自《千金》)。療頭疼並面腫、瘧病熱還寒、體熱身汗出、目暗視茫然、齒齲鼻衄血、口噤不開言,針入五分深能令病自安(出自《馬丹陽》)。
原文
陽谿在手腕橫紋上側兩筋間陷中直合谷針三分留七呼灸三壯
白話
陽谿在手腕橫紋上側兩筋之間的凹陷處,與合谷相對。針刺三分,留針七呼,艾灸三壯。
原文
主治狂言喜笑見鬼熱病煩心掌中熱汗不出目赤爛翳厥逆頭痛胸滿不得息寒熱痰瘧嘔沫喉痹耳鳴齒痛驚掣肘臂不舉痂疥。
白話
治療狂言喜笑、見鬼、熱病煩心、掌中熱、汗不出、目赤爛翳、厥逆頭痛、胸悶不得息、寒熱痰瘧、嘔吐涎沫、喉痹、耳鳴、齒痛、驚掣、肘臂不舉、痂疥等症。
原文
兼二間治牙疼腰痛喉痹(席弘賦)兼解谿治驚悸怔忡兼肩髃能消癮風之熱極(百證賦)偏歷腕後三寸針三分留七呼灸三壯
白話
配合二間治牙痛腰痛喉痹(出自《席弘賦》)。配合解谿治驚悸怔忡,配合肩髃能消癮風之熱極(出自《百證賦》)。偏歷在腕後三寸,針三分,留七呼,灸三壯。
原文
主治痎瘧寒熱癲疾多言目視䀮䀮耳鳴喉痹口喎咽乾鼻衄齒痛汗不出。
白話
治療痎瘧寒熱、癲癇多言、目視模糊、耳鳴喉痹、口歪、咽乾、鼻衄、齒痛、汗不出等症。
原文
針偏歷利小便治大人水蠱(標幽賦)溫溜腕後五寸針三呼灸三壯
白話
針偏歷可利小便,治大人水蠱(出自《標幽賦》)。溫溜在腕後五寸,針三呼,灸三壯。
原文
主治傷寒噦逆噫隔氣閉寒熱頭痛喜笑狂言見鬼吐沫口舌腫痛喉痹面虛腫腸鳴腹痛四肢腫疼肩不得舉。兼期門治傷寒項強(百證賦)
白話
治療傷寒呃逆、噫氣隔塞、氣閉、寒熱頭痛、喜笑狂言、見鬼、吐沫、口舌腫痛、喉痹、面虛腫、腸鳴腹痛、四肢腫疼、肩不得舉等症。配合期門治傷寒項強(出自《百證賦》)。
原文
下廉腕後六寸行微向外曲池下四寸針五分留五呼灸三壯
白話
下廉在腕後六寸,稍向外斜,位於曲池下四寸。針刺五分,留針五呼,艾灸三壯。
原文
主治勞瘵狂言頭風痹痛飧泄小腹滿小便血小腸氣面無顏色痃癖腹痛不可忍食不化氣喘涎出乳癰。此穴主瀉胃中之熱與氣衝三里巨虛上廉治同
白話
治療虛勞、狂言、頭風痹痛、飧泄、小腹脹滿、小便尿血、小腸氣、面無顏色、痃癖腹痛不可忍、食物不化、氣喘、涎出、乳癰等症。此穴主要瀉胃中之熱,與氣衝、三里、巨虛上廉功效相同。
原文
上廉腕後七寸曲池下三寸三里下一寸微外些針五分灸五壯
白話
上廉在腕後七寸,曲池下三寸,三里下一寸,稍微向外。針刺五分,艾灸五壯。
原文
主治腦風頭痛胸痛喘息半身不遂腸鳴小便澀大腸氣滯手足不仁。
白話
治療腦風頭痛、胸痛喘息、半身不遂、腸鳴、小便澀、大腸氣滯、手足不仁等症。
原文
此穴主瀉胃中之熱與氣衝三里巨虛下廉治同三里曲池下二寸腕後八寸針三分灸三壯
白話
此穴主要瀉胃中之熱,與氣衝、三里、巨虛下廉功效相同。三里在曲池下二寸,腕後八寸,針三分,灸三壯。