原文
針灸法百邪所病針有十三穴一名鬼宮（即人中穴）。二名鬼信（在手大指爪甲下入肉二分）。三名鬼壘（在足大指爪甲下入內二分）。四名鬼心（即太淵穴）。五名鬼路（即申脈穴）。六名鬼枕（在大椎入髮際一寸）。
白話
針灸治療各種邪氣引起的疾病，有十三個穴位：第一個叫鬼宮（就是人中穴）。第二個叫鬼信（在手大拇指指甲下方，刺入肉中二分）。第三個叫鬼壘（在腳大拇指指甲下方，刺入肉中二分）。第四個叫鬼心（就是太淵穴）。第五個叫鬼路（就是申脈穴）。第六個叫鬼枕（在大椎穴往髮際內一寸的位置）。
卷二
邪祟
卷二／邪祟8 句
原文
七名鬼床（在耳前髮際宛宛中耳垂下五分）。八名鬼市（即承漿穴）。九名鬼路（即勞宮穴）。十名鬼堂（即上星穴）。十一名鬼藏（在陰下縫女人玉門頭）。十二名鬼臣（即曲池穴）。十三名鬼封（在舌下縫針刺貫出舌上）。
白話
第七個叫鬼床（在耳朵前方髮際凹陷處，耳垂下方五分）。第八個叫鬼市（就是承漿穴）。第九個叫鬼路（就是勞宮穴）。第十個叫鬼堂（就是上星穴）。第十一個叫鬼藏（在陰部下方的縫隙，女性則是陰道口）。第十二個叫鬼臣（就是曲池穴）。第十三個叫鬼封（在舌頭下方的縫隙，針刺穿過舌頭上方）。
原文
又鬼邪發狂灸十指端去爪一分名曰鬼城（扁鵲）。
白話
另外，對於鬼邪導致的發狂，可以灸十個手指尖端，距離指甲一分的位置，這個穴位叫做鬼城（出自扁鵲）。
原文
治鬼魅狐惑恍惚振噤以患人兩手大指相併縛定用大艾炷於兩甲角及甲後肉四處騎縫著火灸之若一處不著火即無效灸七壯病者哀告我自去神效此秦承祖灸鬼法也即鬼哭穴（入門）五屍灸乳後三寸男左女右各二七壯又灸兩大拇指頭七壯（得效）。
白話
治療鬼魅狐惑引起的恍惚、顫抖、牙關緊閉，方法是將病人的兩手大拇指併攏綁緊，用大的艾炷在兩個指甲角以及指甲後方的肉，共四個地方，騎在縫上點火施灸。如果有一個地方沒有著火，就沒有效果。灸七壯，病人會哀叫說「我自己離開」，效果神奇。這就是秦承祖的灸鬼法，也就是鬼哭穴（出自《入門》）。治療五屍，灸乳後三寸的位置，男性左邊，女性右邊，各灸十四壯。又灸兩手大拇指頭七壯（出自《得效》）。
原文
一切疰先仰臥灸兩乳邊斜下三寸第三肋間隨年壯（得效）。
白話
治療一切疰病，先讓病人仰臥，灸兩乳旁邊斜下方三寸、第三肋間的位置，灸的壯數與病人年齡相同（出自《得效》）。
原文
卒狂言鬼語以帶急合縛兩手大指便灸左右脅下對屈肋頭兩處各七壯須臾鬼自道姓名乞去徐徐問之乃解其縛（得效）。
白話
突然發狂說鬼話，用帶子急忙將兩手大拇指綁在一起，然後灸左右脅下對著彎曲肋骨頭端的兩個位置，各灸七壯。不一會兒，鬼就會自己說出姓名，請求離去。慢慢問清楚後，才解開綁縛（出自《得效》）。
原文
卒中邪魅恍惚灸鼻下人中及兩手足大指爪甲本令艾炷半在爪上半在肉上各七壯不止十四壯（得效）。卒狂鬼語針足大拇指爪甲下即止（得效）。
白話
突然中邪魅而精神恍惚，灸鼻子下方的人中穴，以及兩手、兩腳大拇指指甲根部，讓艾炷一半在指甲上，一半在肉上，各灸七壯；如果沒停止，就灸十四壯（出自《得效》）。突然發狂說鬼話，針刺腳大拇指指甲下方，就會停止（出自《得效》）。
原文
狐魅兩手大指合縛灸合谷三七壯當狐鳴即瘥（得效）
白話
治療狐魅，將兩手大拇指合併綁縛，灸合谷穴二十一壯，聽到像狐狸的叫聲，病就會痊癒（出自《得效》）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。