原文
針灸法靈樞曰手陽明之脈病肩前臑痛大指次指痛不用。手太陽之脈病肩似拔臑似折。
白話
針灸法：《靈樞》說，手陽明經脈有病，會出現肩前及上臂痛，大拇指和食指疼痛無法活動。手太陽經脈有病，會感覺肩膀像被拉扯，上臂像要折斷一樣。
卷二
手
卷二／手6 句
原文
手少陽之脈病肩臑肘臂外皆痛小指次指不用。手厥陰之脈病手心熱肘臂攣急腋腫。手太陰之脈病臑臂內後廉痛厥掌中熱。
白話
手少陽經脈有病，會出現肩、上臂、肘、前臂外側都疼痛，無名指和小指無法活動。手厥陰經脈有病，會出現手心發熱、肘臂抽筋拘急、腋下腫脹。手太陰經脈有病，會出現上臂和前臂內側後緣疼痛、冰冷，手掌心發熱。
原文
手少陰之脈病臑臂內後廉痛厥掌中熱痛隨其經針灸之。肩臑系兩手之安否（資生）。五指河攣取二間前谷（綱目）。五指皆痛取陽池外關合谷（綱目）。兩手攣急偏枯取大陵（綱目）。肋攣筋急取尺澤（綱目）。
白話
手少陰經脈有病，會出現上臂和前臂內側後緣疼痛、冰冷，手掌心發熱疼痛，應根據其經脈進行針灸。肩與上臂關係著兩手的活動是否正常（《資生經》）。五指拘攣，取二間、前谷（《綱目》）。五指都疼痛，取陽池、外關、合谷（《綱目》）。兩手抽筋拘急、半身不遂，取大陵（《綱目》）。脅部拘攣、筋脈緊張，取尺澤（《綱目》）。
原文
肩不可動臂不可舉取肩髃巨骨清冷淵關衡（東垣）。
白話
肩膀無法活動，手臂無法上舉，取肩髃、巨骨、清冷淵、關衡（《東垣》）。
原文
臂膊痛麻痹取肩髃手三里外關肩井曲池手上廉合谷（綱目）。肘痛不可屈伸取天井尺澤（綱目）。肘臂腕痛取前谷液門中渚（綱目）。臂酸攣取肘髎竅陰尺澤前谷後谿（綱目）。
白話
手臂疼痛麻木，取肩髃、手三里、外關、肩井、曲池、手上廉、合谷（《綱目》）。肘部疼痛無法彎曲伸直，取天井、尺澤（《綱目》）。肘、臂、手腕疼痛，取前谷、液門、中渚（《綱目》）。手臂酸楚拘攣，取肘髎、竅陰、尺澤、前谷、後谿（《綱目》）。
原文
腕痛取陰溪曲池腕骨（綱目）兩胛痛取肩井支溝（綱目）
白話
手腕疼痛，取陰谿、曲池、腕骨（《綱目》）。兩側肩胛骨疼痛，取肩井、支溝（《綱目》）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。