原文
項屬胃經膽經，凡病痛者為實，癢者為虛，醫者宜臨機應變。
白話
頸項部位屬於胃經和膽經。一般來說，疼痛的病症屬於實證，發癢的病症屬於虛證，醫師應當根據實際情況靈活應對。
卷二
頰頸
卷二／頰頸3 句
原文
牙頰痛，合谷、下三里、神門、列缺、龍玄（三壯，在手側腕上交叉脈）、呂細（二七壯，在足內踝尖）。
白話
牙齒與面頰疼痛，可針灸合谷、下三里、神門、列缺、龍玄（灸三壯，位置在手側手腕上交叉的脈絡處）、呂細（灸十四壯，位置在腳內側腳踝的尖端）。
原文
項強，風門、肩井、風池、崑崙、天柱、風府、絕骨。詳其經絡治之，兼針阿是穴，隨痛隨針之法，詳在於手臂痠痛之部，能行則無不神效。
白話
頸項僵硬，可取風門、肩井、風池、崑崙、天柱、風府、絕骨等穴位。要詳細辨別所屬經絡來治療，同時配合針刺阿是穴，也就是隨痛處下針的方法。這種方法的詳細內容記載在手臂痠痛的篇章中，能夠施行就沒有不神效的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。