原文
帝曰形氣之逆順奈何岐伯曰形氣不足病氣有餘是邪勝也急瀉之形氣有餘病氣不足急補之形氣不足病氣不足此陰陽俱不足也不可刺之刺之重不足重不足則陰陽俱竭血氣皆盡五臟空虛筋骨髓枯老者絕滅壯者不復矣形氣有餘病氣有餘此謂陰陽俱有餘也急瀉其邪調其虛實故曰有餘者瀉之不足者補之此之謂也(靈樞)。
黃帝說:形氣與病氣的逆順是怎樣的呢?岐伯說:形氣不足,病氣有餘,這是邪氣勝,應趕快瀉它。形氣有餘,病氣不足,應趕快補它。形氣不足,病氣不足,這是陰陽都不足,不可用針刺。如果刺了就會使不足更加嚴重,更加不足則陰陽都耗竭,血氣都盡,五臟空虛,筋骨髓枯,老年人因而死亡,壯年人也難以恢復。形氣有餘,病氣有餘,這叫陰陽都有餘,應趕快瀉其邪氣,調其虛實。所以說:有餘的瀉它,不足的補它,就是這個道理。(出自《靈樞》)
原文
刺不知逆順其邪相搏滿而補之則陰陽四溢腸胃充郭肝肺內䐜陰陽相錯虛而瀉之則經脈空虛血氣枯竭腸胃㒤僻皮膚薄著毛腠夭焦子之死期故曰用針之要在於知調陰與陽調陰與陽精氣乃光合形與氣使神內藏故曰上工平氣中工氣脈下工絕氣危生故曰下工不可不慎也(靈樞)
針刺不知道逆順,邪氣與正氣相搏,如果遇到滿實的病證而用補法,就會使陰陽四溢,腸胃脹滿,肝肺內脹,陰陽錯亂。如果遇到虛弱的病證而用瀉法,就會使經脈空虛,血氣枯竭,腸胃鬆弛,皮膚薄著,毛腠夭焦,這是病人的死期。所以說:用針的要點,在於知道調和陰與陽。調和陰與陽,精氣才能充盛,使形與氣合一,使神內藏。所以說:上等醫生能平衡氣,中等醫生只調氣脈,下等醫生會使氣絕而危及生命。所以說:下等醫生不可不謹慎啊!(出自《靈樞》)
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。