針灸素難要旨

卷一

四十六、疝

卷一/四十六、疝1
原文
痛在小腹,小腹痛不得大小便,名曰疝。得之寒,刺小腹兩股間,刺腰髁骨間,刺而多之,盡炅病已。心疝暴痛,取足太陰厥陰,盡刺去其血絡。
白話
疼痛出現在小腹部,小腹痛到無法順利解大小便,這種病稱為疝氣。這是因寒邪引起。治療應針刺小腹與兩大腿內側之間的部位,以及腰部與髂骨之間的部位,並多次針刺,直到局部發熱,病就好了。如果是心疝引起的突然劇痛,應取足太陰經與足厥陰經,徹底刺破其血絡以放血。