原文中熱而喘,取足少陽膕中血絡。氣滿胸中喘息,取足太陰大指之端去爪甲如韭葉,寒則留之,熱則疾之,氣下乃止。白話提出修訂體內有熱而氣喘,應取足少陽膽經在膝膕中的血絡。胸中氣滿而喘息,應取足太陰脾經在大拇指末端、距離爪甲像韭菜葉寬度處的穴位;若是寒證則留針久留,若是熱證則快速進針,直到氣機下降為止。