原文
癘風者，素刺其腫上已，刺以銳針，針其處，按出其惡氣，腫盡乃止。
白話
治療癘風這種病，通常先在腫塊上進行刺治，之後再用銳利的針刺入患處，按壓將惡氣排出，直到腫塊完全消退為止。
卷一
十七、癘風
卷一／十七、癘風3 句
原文
骨節重，鬚眉墮名大風，刺肌肉，為故汗出，百日。
白話
如果出現關節沉重、鬍鬚與眉毛脫落的症狀，稱為大風。應當針刺肌肉，使其出汗，這樣持續治療一百天。
原文
刺骨髓，汗出百日，凡二百日，鬚眉生而止針。
白話
再進一步針刺骨髓，同樣使其出汗一百天，總共兩百天。等到鬍鬚與眉毛重新長出時，就可以停止針刺了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。