針灸神書

一取氣上之法講論答問二十五法

一取氣上之法講論答問二十五法

一取氣上之法講論答問二十五法3
原文
一取氣上之法,補三次,即提七次,將針向上,是為循。
白話
一種取氣上行的針法,補三次,然後提七次,將針向上,這就叫做「循」。
原文
問曰:何為血行、氣行?答曰:氣行者,麻。血行者,痛也。問曰:氣上,何以氣血調勻?
白話
問:什麼是血行、氣行?答:氣行,是麻的感覺;血行,是痛的感覺。問:氣上行,如何使氣血調和均勻?
原文
答曰:上刮七次,又戰七次,氣血相停,不傷榮衛。不知氣血相停,如無目之人也。
白話
答:向上刮七次,又戰七次,氣血相互平衡,不傷害營衛。不懂得氣血相互平衡的道理,就像沒有眼睛的人一樣。