原文問曰:何為進?答曰:氣來加進。毫針有三寸針,入二寸,留一寸,氣來足了,若病者虛,再加進一寸,共進三寸,方可停呼數度也。白話提出修訂問說:什麼是進?回答說:氣來的時候加進。毫針有三寸長的針,刺入二寸,留一寸,氣來充足了,如果病人虛弱,再加進一寸,總共進三寸,才可以停止數呼吸的次數。