針灸神書

男女針法虛按答問三法

男女針法虛按答問三法

男女針法虛按答問三法3
原文
問曰:何為虛按?答曰:虛者,多用按搓。按者,有分寸,三十歲人滿按,四十歲留二分,五十歲人留五分。
白話
問道:什麼是虛按?回答說:虛弱的人,多用按壓和搓揉的手法。按壓時,有一定的分寸,三十歲的人要按滿,四十歲的人要留二分,五十歲的人要留五分。
原文
或四十、五十歲人虛者,不用按滿,滿則使邪在內,正氣出,令人魂命不在身。
白話
或者四十、五十歲的人身體虛弱,不要按滿,按滿會使邪氣留在體內,正氣外洩,讓人魂魄性命不在身上。
原文
男子少按,按多血出;女子多按,按多補陰也。
白話
男子要少按,按多了會出血;女子要多按,按多了能補陰。