原文吐血右盤中脘邊,中提七次刮戰旋,左盤氣海循七次,五遍中提灸自然,三里灸來氣上下,膻中瀉動灸無偏,乳根若灸二三壯,肺俞提按刮戰傳。白話提出修訂吐血時,右盤中脘旁邊,用中提手法七次,並刮戰旋轉。左盤氣海,循按七次,五次中提灸法自然。灸足三里使氣上下通暢,膻中瀉動灸法無偏。乳根若灸二三壯,肺俞提按刮戰傳導。