原文三焦邪氣壅上焦，口苦舌乾出血高，金津關衝多出血，少商提利瀉三焦。白話提出修訂三焦的邪氣壅塞在上焦，會出現口苦、舌頭乾燥、出血嚴重的情況。可以點刺金津、關衝穴使其多出血，再提刺少商穴以通利瀉除三焦的邪氣。