原文實人氣澀用七彈，刮刮搓摩又急彈，急彈二補買氣至，氣上氣下取調安。白話提出修訂實證患者氣機澀滯，使用七次彈法，刮、刮、搓、摩之後再快速彈動，快速彈動兩次補法以引導氣至，氣向上或向下運行，取得調和安穩。