原文
太陽膀胱及小腸,升陽氣上三經當。胃經陽明二證取,氣下熱甚按前行。少陽膽與三焦證,氣上氣下分陰陽。太陰脾胃實調氣,多取升陽效非常。少陰心腎搓摩法,更須取下要升陽。厥陰升陽為上用,四逆搓搓要熱強。若是老師行此法,免使患者受其殃。
白話
太陽膀胱經與小腸經,升陽氣時要以上述三經為主要對象。胃經與陽明經的兩種證候,當氣往下走且熱象明顯時,應按先前的方法進行。少陽膽經與三焦經的證候,氣往上或氣往下要區分陰陽。太陰脾經與胃經的實證需調理氣機,多用升陽法效果非常顯著。少陰心經與腎經使用搓摩法,更須取穴以達到升陽的效果。厥陰經以升陽為主要作用,四逆證要用搓摩法使熱感增強。如果老師能施行此法,就能避免患者遭受病痛的折磨。