原文耳聾之證要升陽，或痛升陽即使鳴，或痛氣下升陰上，連下升陰氣自通。白話提出修訂耳聾的病症要升發陽氣，若是疼痛則升發陽氣就能使耳鳴停止，若是疼痛屬於氣機下陷而升陰氣於上，連續向下升發陰氣，氣機自然通暢。