原文滿腹氣脹足浮腫,中脘下盤攝在分,丹田盤下攝數次,皮腹七分響一勻,再加三里氣上二,一次氣下又陰升,三陰太衝取血法,運用調勻針出騰。白話提出修訂腹部脹滿、氣滯、雙腳浮腫,先在中脘穴下盤針,分寸之間攝取;再在丹田穴下盤針,攝取數次;皮腹部針七分深,使響聲均勻;然後加刺足三里,引氣上行兩次;一次氣下行,又有陰氣上升;最後在三陰交、太衝穴用放血法;運用調勻手法,出針後氣機騰達。