原文胎衣不下連腹疼,三陰升陽一二回,再用氣上上二穴,連下升陰急去催,三里調胃氣上法,再取氣上氣自開,足冷微微出些汗,搓搓便戰出針來。白話提出修訂胎盤無法排出且伴隨腹部疼痛,先在三陰交穴用升陽手法操作一兩次,接著使用氣上穴與上二穴,再連續用下升陰手法緊急催動,然後針刺足三里穴調理胃氣並配合氣上手法,再次取氣上穴使氣機自然開通,若腳部冰冷則使其微微出汗,最後搓動針柄並稍作顫動即可出針。