原文
凡一種杏仁。廣利方治眼築損胬肉出。杏仁七枚去皮細嚼吐於掌中。及熱以綿裹箸頭。將點胬肉上。不過四五度瘥。左慈秘訣杏不用多食。令人目盲。千金方治頭面風眼瞤。鼻塞眼暗。冷淚。杏仁三升為末。水煮四五沸。洗頭令汁盡。三度瘥。
白話
有一種杏仁。《廣利方》治療眼睛被撞傷導致胬肉長出。用杏仁七顆，去皮後細嚼，吐在手掌中，趁熱用棉布包裹筷子頭，沾取藥汁點在胬肉上，不超過四五次就會痊癒。《左慈秘訣》說杏仁不要多吃，會使人眼睛失明。《千金方》治療頭面風邪引起的眼皮跳動、鼻塞、視力模糊、流冷淚。用杏仁三升磨成粉末，加水煮沸四五次，用來洗頭，讓藥汁流盡，洗三次就會痊癒。