秘傳眼科龍木論

四十七·旋螺尖起外障

四十七·旋螺尖起外障

四十七·旋螺尖起外障8
原文
此眼初患之時。忽然疼痛。作時由熱積壅毒留在肝間。切宜補治。恐損眼也。宜服搜風湯、瀉肝飲子。宣腸立效。詩曰:
白話
此眼初患病之時,忽然疼痛。發作時由於熱積壅毒留在肝間。切宜補治,恐怕損傷眼睛。宜服搜風湯、瀉肝飲子。宣腸立效。詩曰:
原文
眼前生障翳 尖起似旋螺 治望難依舊 根深更奈何
白話
眼前生障翳,尖起似旋螺。治望難依舊,根深更奈何。
原文
時時疼痛發 風來未消磨 湯藥勤為服 宣通肝臟多
白話
時時疼痛發,風來未消磨。湯藥勤為服,宣通肝臟多。
原文
治求丸散解 痛定即從他 是療不相應 睛高或陷窪搜風湯
白話
治求丸散解,痛定即從他。是療不相應,睛高或陷窪。搜風湯。
原文
防風 五味子 大黃 天門冬 桔梗 芍藥 細辛(各兩半) 茺蔚子(二兩)
白話
防風、五味子、大黃、天門冬、桔梗、芍藥、細辛(各兩半),茺蔚子(二兩)。
原文
上為末。以水一盞。散一錢。煎至五分。食後去渣溫溫服之。瀉肝飲子
白話
上為末。以水一盞,散一錢,煎至五分。食後去渣溫溫服之。瀉肝飲子。
原文
大黃 細辛 芒硝 車前子 黃芩 桔梗 柴胡 知母(各一兩)
白話
大黃、細辛、芒硝、車前子、黃芩、桔梗、柴胡、知母(各一兩)。
原文
上為末。以水一盞。散一錢。煎至五分。食後去渣溫溫服之。
白話
上為末。以水一盞,散一錢,煎至五分。食後去渣溫溫服之。