原文
此眼初患之時。或因傷寒起早。熱病後臟氣未全。六腑之熱未盡。體虛易損。過食熱物過多。致令患眼。或見黑花。瞳人開大。發歇不定。赤腫淚出。宜令鐮出瘀血。服熊膽丸、生犀角飲子、瀉肝湯。切不可點藥。恐損睛也。詩曰:
這眼睛剛患病的時候,或是因為傷寒過早起床,熱病後臟氣還不完全,六腑的熱還沒有完全消退,身體虛弱容易受損,過度食用太多熱性食物,導致患上眼疾。或許見到黑花,瞳孔開大,發作和停止不規律,發紅腫脹流淚。應當用小刀刮出瘀血,服用熊膽丸、生犀角飲子、瀉肝湯。千萬不可點藥,恐怕會損害眼睛。詩歌說:
原文
熱病傷寒可後虛 因餐壅熱患雙眴 睛疼一日先昏暗 不久相牽左右拘
熱病傷寒後身體虛弱,因為吃了過多黏滯熱性食物患上雙眼疾病,眼睛疼痛一天之內先感昏暗,不久就會牽連左右受到限制
原文
紅腫必須鐮瞼內 生犀飲子最能驅 次服決明丸半劑 免教白肉更須瘀
發紅腫脹必須在眼瞼內部用小刀刮治,生犀角飲子最能驅除病邪,接著服用一半劑量的決明丸,避免眼白部分產生瘀血
原文
未宜點眼緣何事 卻恐生瘡敗黑珠 瞳子忽然開黑大 舊來肝腎有風虛
不適宜點眼是因為什麼緣故,卻是恐怕會導致生瘡破壞黑眼球,瞳孔忽然張開變黑變大,是因為原本肝腎就有風虛
原文
神方用膽點和服 雙目光明卻復初 若是眼前花出現 三年兩載始能除熊膽丸
神奇的藥方用熊膽配合內服外點,雙眼就能恢復光明如同起初,若眼前出現眼花,須要三年兩載才能去除。熊膽丸
原文
熊膽(一個) 石決明 車前子 澤瀉 細辛(各一兩) 乾地黃 茺蔚子(各二兩) 黃牛膽(一個)
熊膽(一個)石決明車前子澤瀉細辛(各一兩)乾地黃茺蔚子(各二兩)黃牛膽(一個)
原文
上為末。煉蜜為丸如桐子大。空心茶下十丸。生犀角飲子
以上研成細末,用煉製的蜂蜜調和成丸如梧桐子大小。空腹時用茶送服十丸。生犀角飲子
原文
生犀角 桔梗(各二兩) 羚羊角 人參 茯苓 黃芩 知母 防風(各一兩)
生犀角桔梗(各二兩)羚羊角人參茯苓黃芩知母防風(各一兩)
原文
上為細末,以水一盞。散一錢。煎至五分。去渣溫服。瀉肝湯
以上研成細粉末,用一碗水,取一錢藥末,煎至五分。去掉渣滓溫熱服用。瀉肝湯
原文
石決明 川大黃 桔梗 車前子 芒硝(各一兩) 羚羊角 防風(各兩半)
石決明川大黃桔梗車前子芒硝(各一兩)羚羊角防風(各一兩半)
原文
上為極細末。以水一盞。散一錢。煎至五分。去渣溫服之。
以上研成極細粉末,用一碗水,取一錢藥末,煎至五分。去掉渣滓溫熱服用。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。