原文
此眼初患之時。頭旋偏痛。亦是臟腑虛勞肝風為本。或一眼先患。或因嘔吐雙暗，毒風入眼。兼腦熱相侵。致令眼目失明。初覺即須急療。宜服除風湯、通明補腎丸立效。詩曰：
白話
這種眼病初發的時候，會感到頭暈且單側頭痛。這主要是因為臟腑虛弱勞損，以肝風為根本病因。有時是一隻眼睛先發病，有時是因為嘔吐導致雙眼失明，這是因為毒風侵入眼睛，同時腦部熱邪侵襲所致，最終使得眼睛看不見。剛發現症狀時就必須趕快治療，適合服用「除風湯」和「通明補腎丸」，能迅速見效。詩歌說：
七十二證方論
十四·五風變內障
七十二證方論7 句
原文
烏綠青風及黑黃 堪嗟宿世有災殃 瞳人顏色如明月 問睹三光不見光
白話
烏風、綠風、青風以及黑風、黃風等眼病，真是令人感嘆前世帶來的災禍。瞳孔的顏色雖然像明月一樣，但詢問他是否能看見日月星三光，他卻說看不見光。
原文
後有腦脂如結白 真如內障色如霜 醫人不識將針撥 翳落非明目卻傷除風湯
白話
後來腦中脂液凝結成白色，就像內障一樣顏色如霜。醫生如果不認識這種病，就用針撥開，結果翳膜雖然脫落，卻不能恢復視力，反而損傷了眼睛。應服用「除風湯」。
原文
羚羊角 車前子（各二兩） 芍藥 人參 茯苓 大黃 黃芩 芒硝（各一兩）
白話
羚羊角、車前子（各二兩），芍藥、人參、茯苓、大黃、黃芩、芒硝（各一兩）。
原文
上為末。以水一盞。散一錢。煎至五分。食後去渣溫服。通明補腎丸
白話
將以上藥材研磨成粉末。每次取一錢藥散，加入一杯水，煎煮至剩下一半，飯後去除藥渣，溫服。接下來是「通明補腎丸」。
原文
車前子 石決明 桔梗 芍藥（各一兩） 細辛（二兩） 大黃（一分） 茺蔚子 乾地黃（各二兩）
白話
車前子、石決明、桔梗、芍藥（各一兩），細辛（二兩），大黃（一分），茺蔚子、乾地黃（各二兩）。
原文
上為末。煉蜜為丸如桐子大。空心茶下十丸。
白話
將以上藥材研磨成粉末，用煉製過的蜂蜜調製成如梧桐子大小的藥丸。空腹時用茶水送服十丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。