原文
中府 穴，在任脈中行華蓋穴旁，直開去六寸，乳上三肋間陷中，動脈應手，仰而取之。灸三壯、五壯。
白話
中府穴，位於任脈正中的華蓋穴旁邊，直線向外旁開六寸，在乳頭上方第三根肋骨之間的凹陷處，按壓時有動脈跳動感，仰臥取穴。可以灸三壯或五壯。
十二經脈起止
肺經十一穴分寸
十二經脈起止12 句
原文
雲門 穴，在手陽明大腸經，巨骨之下，夾氣戶旁二寸，去中行六寸，陷中，動脈應手，舉臂取之。灸五壯。《千金》云：灸五十壯。
白話
雲門穴，屬於手陽明大腸經，在巨骨穴的下方，夾氣戶穴旁開二寸，距離身體正中線六寸的凹陷處，按壓時有動脈跳動感，舉起手臂取穴。可以灸五壯。《千金要方》說：可以灸五十壯。
原文
天府，從雲門穴下，循臑內，腋下三寸，動脈陷中，以鼻尖點脈取之。此穴禁灸，灸之令人氣逆。
白話
天府穴，從雲門穴向下，沿著上臂內側，在腋下三寸，有動脈搏動的凹陷處，用鼻尖點到脈搏的位置取穴。這個穴位禁止艾灸，如果灸了會使人氣機上逆。
原文
俠白，從天府穴下行，肘中約紋上（或可考慮為“肘中約紋上去”，但按原則不改詞故保留）去五寸動脈中，灸五壯。
白話
俠白穴，從天府穴向下行，在肘部橫紋上方五寸，有動脈搏動的地方，可以灸五壯。
原文
尺澤，從俠白穴下行，肘中約紋上，屈肘橫紋，筋骨罅中，動脈應手，灸三壯、五壯。
白話
尺澤穴，從俠白穴向下行，在肘部橫紋上，彎曲手肘時出現的橫紋，在筋骨之間的縫隙中，按壓時有動脈跳動感，可以灸三壯或五壯。
原文
甄權云：“臂屈伸，橫紋間，筋骨罅中，不宜灸。”
白話
甄權說：“手臂彎曲或伸直時，在橫紋之間，筋骨縫隙中，不宜艾灸。”
原文
孔最，從尺澤穴下行，腕前約紋上七寸，上骨下骨間陷中，灸五壯。
白話
孔最穴，從尺澤穴向下行，在手腕前方橫紋上方七寸，上骨與下骨之間的凹陷處，可以灸五壯。
原文
列缺，從孔最穴循外側行，腕後側上一寸五分，以兩手交叉，當食指末筋骨罅中，從腕後別走陽明，直出食指內廉，出其端。灸三壯。
白話
列缺穴，從孔最穴沿外側行走，在手腕後側上方一寸五分處，用兩手交叉，當食指尖端所在的筋骨縫隙中，從手腕後方別行走向陽明經，直出食指內側邊緣，到達指尖。可以灸三壯。
原文
經渠，從列缺穴循行寸口陷中。禁灸，灸則傷人神明。
白話
經渠穴，從列缺穴循行到寸口部位的凹陷中。禁止艾灸，如果灸了會損傷人的神志。
原文
太淵，從經渠穴內循手掌後陷中。每日平旦寅時，脈從此始，故一難曰：寸口者，脈之大會，灸三壯。
白話
太淵穴，從經渠穴向內循行到手掌後方的凹陷中。每天清晨寅時，脈氣從這裡開始，所以《難經·一難》說：寸口是脈氣大會的地方。可以灸三壯。
原文
魚際，從太淵穴上魚（此處可能缺字，按原文處理）手（或為“如”，依原文保留）太指本節後內側陷中，散脈中白肉際，灸三壯。
白話
魚際穴，從太淵穴上行到魚際部位，在手大拇指本節後內側的凹陷中，分散的脈絡處，赤白肉際的地方，可以灸三壯。
原文
少商，從魚際穴循行手大指內側之端，去爪甲角如韭葉許，白肉際宛宛中，不宜灸。《甲乙經》云：灸一壯。
白話
少商穴，從魚際穴循行到手大拇指內側的末端，距離指甲角約像韭菜葉寬度的地方，在赤白肉際的凹陷中，不宜艾灸。《甲乙經》說：可以灸一壯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。