原文
凡用火補者，勿吹其火，必待其從容徹底自滅，灸畢，即可用膏貼之，以養火氣。若欲報者，直待報畢貼之可也。
白話
凡是使用火灸來補益的，不要吹熄火焰，一定要等待它從容地完全自行熄滅。灸完之後，就可以用藥膏貼在灸處，來保養火氣。如果想要重複施灸，就直接等到重複灸完再貼藥膏就可以了。
補瀉
補瀉
補瀉2 句
原文
用火瀉者，疾吹其火，令火速滅，須待灸瘡潰發，然後貼膏，此補瀉之法也。灸瘡七日不發，是氣血衰敗症，不可治。
白話
使用火灸來瀉除的，要趕快吹熄火焰，讓火迅速熄滅。必須等到灸瘡潰破化膿之後，再貼上藥膏，這就是補法和瀉法的區別。如果灸瘡七天都沒有發作化膿，這是氣血衰敗的症狀，就難以治療了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。