原文
灸病，必先候脈辨症。脈得數實，症見躁煩、口乾、咽痛、面赤，火盛新得，汗後，以及陰虛內熱等症，俱不宜灸。
白話
灸病，必須先診候脈象辨別證候。脈象得到數實，症狀見到煩躁、口乾、咽喉疼痛、面色發紅，火氣旺盛新得之病，出汗之後，以及陰虛內熱等證候，都不適宜灸治。
灸忌
灸忌
灸忌5 句
原文
臂腳穴灸多，脫人真氣，令人血脈枯竭，四肢削瘦無力。
白話
臂部和腳部的穴位灸得多了，會耗脫人的真氣，使人血脈枯竭，四肢消瘦無力。
原文
人有病，欲灸足三里者，必年三十以上，方許灸之，恐年少火盛傷目。
白話
人有疾病，想要灸足三里的，必須年紀在三十歲以上，才允許灸它，恐怕年輕人火氣旺盛損傷眼睛。
原文
故凡灸頭，必灸足三里者，以足三里能下火氣也。
白話
因此凡是灸頭部，必須灸足三里的原因，是因為足三里能夠引火氣下行。
原文
陰晦、大風、雷雨，並人神所在忌日，皆不宜灸。然有病當急遽之時，又宜權變。
白話
陰暗潮濕、大風、雷雨的天氣，以及人神所在的忌日，都不適宜灸治。但是有病在緊急的時候，又應當權宜變通。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。