原文
人之有五臟者，猶天地之有五嶽也；六腑者，猶天地之有四瀆也；奇經者，猶四瀆之外，別有江河也。奇經客邪，非十二經之治也。十二經之外，別有治奇經之法也。
白話
人體有五臟，就像天地之間有五座大山；有六腑，就像天地之間有四條大河；奇經，就像四條大河之外，另外還有江河。奇經受到外邪侵襲，不能用治療十二經脈的方法來治療。在十二經脈之外，另外有治療奇經的方法。
奇經客邪之病
奇經客邪之病
奇經客邪之病8 句
原文
《繆刺論》曰：邪客於足陽蹺之脈，令人目痛，從內眥始。
白話
《繆刺論》說：邪氣侵犯足陽蹺脈，會使人眼睛疼痛，從內眼角開始。
原文
《啟玄子·王冰注》曰：以其脈起於足，上行至頭而屬目內眥，故病令人目痛從內眥始也。
白話
《啟玄子·王冰注》說：因為這條脈從腳開始，向上行走到頭部，連接到內眼角，所以發病時會使人眼睛疼痛從內眼角開始。
原文
《針經》曰：陰蹺脈入鼽，屬目內眥，合於太陽陽蹺而上行。
白話
《針經》說：陰蹺脈進入鼻樑，連接到內眼角，與太陽經、陽蹺脈會合而向上運行。
原文
故陽蹺受邪者，內眥既赤，生脈如縷，縷根生於瘀肉，瘀肉生黃赤脂，脂橫侵黑睛，漸蝕神水，此陽蹺為病之次第也。或兼銳眥而病者，以其合於太陽故也。銳眥者，手太陽小腸之脈也。
白話
所以陽蹺脈感受邪氣的人，內眼角會發紅，長出像絲線一樣的血絲，血絲的根部從瘀肉長出，瘀肉會產生黃赤色的脂狀物，這些脂狀物橫向侵犯黑眼珠，逐漸侵蝕神水，這是陽蹺脈發病的次序。有時合併外眼角發病，是因為它與太陽經相合的緣故。外眼角，是手太陽小腸經脈所屬的部位。
原文
銳眥之病，必輕於內眥者，蓋枝蔓所傳者少，而正受者必多也。俗呼為攀睛，即其病也。
白話
外眼角的病，一定比內眼角的病輕，因為由分支傳導的較少，而直接受病的必然較多。俗稱攀睛，就是這種病。
原文
還陰救苦湯主之，撥雲退翳丸主之，梔子勝奇散主之，萬應蟬花散主之，磨障靈光膏主之，消翳復明膏主之，朴硝黃連爐甘石泡散主之。病多藥不能及者，宜治以手法。
白話
用還陰救苦湯為主方，用撥雲退翳丸為主方，用梔子勝奇散為主方，用萬應蟬花散為主方，用磨障靈光膏為主方，用消翳復明膏為主方，用朴硝黃連爐甘石泡散為主方。病情嚴重、藥物無法到達病灶的，適合用手術方法治療。
原文
先用冷水洗，如針內障眼法，以左手按定，勿令得動移，略施小眉刀尖，剔去脂肉，復以冷水洗淨，仍將前藥餌之，此治奇經客邪之法也。故並置其經絡病始。
白話
先用冷水清洗，如同針刺治療內障眼的方法，用左手按壓固定，不讓眼睛轉動，稍微使用小眉刀的刀尖，剔除脂狀贅肉，再用冷水洗淨，然後繼續服用之前的藥物，這就是治療奇經受邪的方法。所以一併陳述其經絡發病的起始情況。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。