原文
半邊頭痛苦無休，病者何須兩淚流？風藥不靈宜補劑，管教腫痛去靡憂。
白話
半邊頭部疼痛不止，患者何必流下兩行淚？祛風的藥物沒有效果時，應該使用補養的方劑，必定能使腫痛消除而不再憂愁。
喉風三十六症
邊頭風
喉風三十六症3 句
原文
此症一邊頭痛如破。或左右紅腫如核。須針風池二穴。服紫地散。加開關散。惟下元虛者。多致此疾。此疾宜投補劑。以四物湯。加白芷服之。（虛症不可刺）
白話
這個病症是單邊頭痛，像要裂開一樣，或者左右兩側紅腫像核。必須針刺風池二穴，服用紫地散，再加開關散。只有下元虛弱的人，大多會引起這個疾病，應該使用補養的方劑，用四物湯加上白芷服用。（虛症不可針刺）
原文
樞扶氏曰。兒頭痛如破。前藥罔效者。以當歸五錢木通二錢。酒煎服下。即愈。
白話
樞扶氏說：如果頭痛如破，前面的藥物沒有效果時，用當歸五錢、木通二錢，用酒煎煮後服用，就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。