原文
粟米瘡形滿面淫。或成大泡痛難禁。施針用藥依真法。病者舒眉患不侵。
白話
粟米瘡的形狀佈滿滿臉，有時變成大泡，疼痛難以忍受。施針用藥依照正確的方法，病人舒展眉頭，病患就不會侵犯。
喉風三十六症
粟房風
喉風三十六症2 句
原文
初起發熱滿面紅腫。先如粟米黃瘡。日久合成大泡。先用荊芥蔥白煎角藥頻洗。再以角藥用荊芥煎水調敷泡上。服紫地湯。凡初起不可針破。俟合成大泡以針口向下挑出膿血。自效。
白話
初起時發熱，滿臉紅腫，起初像粟米般的黃色瘡，日久合併成大泡。先用荊芥、蔥白煎煮角藥頻繁清洗，再用角藥以荊芥煎水調敷在泡上。服用紫地湯。凡是初起不可用針刺破，等到合成大泡後，用針口向下挑出膿血，自然有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。