原文
橄欖、生蘆菔、水煎服。自注云：此余自制方，橄欖色青，清足厥陰內寄之火風，而靖其上騰之陷，蘆菔色白，化手太陰外來之燥熱，而肅其下行之氣，合而為劑，消經絡留滯之痰，解膏粱魚面之毒，平時代茶，可內喉症，勿以平淡而忽諸。
白話
橄欖、生蘿蔔，用水煎服。自注說：這是我自製的方劑，橄欖顏色青，能夠清足厥陰經內藏的火風，而平定其上衝的陷落；蘿蔔顏色白，能夠化手太陰經外來的燥熱，而肅降其下行的氣機。兩者合為一劑，消除經絡中留滯的痰，解除膏粱厚味魚麵的毒素。平時當作茶飲，可以治療喉症，不要因為藥性平淡而忽視它。