重訂囊秘喉書

制豬膽法

制豬膽法

制豬膽法2
原文
川連 殭蠶 月石 青黛 雄黃 牙硝 白礬 薄荷(各五錢)
白話
川連、殭蠶、月石、青黛、雄黃、牙硝、白礬、薄荷(各五錢)。
原文
上八味,研細末,用雄豬膽四個,將膽汗和藥拌勻,仍納豬膽殼內,立冬日放地坑中,春分日取起,再研,如遇爛喉痧,和入前方吹之,神效。輕者,獨吹亦妙。
白話
以上八味藥,研磨成細末,用四個公豬膽,將膽汁和藥攪拌均勻,仍然放入豬膽殼內,在立冬日放入地坑中,春分日取出,再次研磨。如果遇到爛喉痧,混合入前方藥粉吹入喉嚨,有神奇療效。病情輕微者,單獨吹此藥也很有效。