金針秘傳

(二)腹部第二行

(二)腹部第二行

(二)腹部第二行16
原文
(左右凡二十二穴)1.幽門:二穴俠巨闕兩傍各一寸五分,衝脈、足少陰之會。
白話
(左右共二十二穴)1.幽門:左右各一穴,俠巨闕兩旁各一寸五分,是衝脈與足少陰經的交會穴。
原文
治胸中引痛,心下煩悶,逆氣裡急,支滿,不嗜食,數咳健忘,泄利膿血,少腹脹滿,嘔沫吐涎,喜唾,女子心痛,逆氣善吐,食不下。可灸五壯,針入五分。
白話
治療胸中疼痛引發的不適,心下煩悶,逆氣內急,支撐脹滿,食欲不振,多次咳嗽健忘,腹瀉膿血,少腹脹滿,嘔吐沫液和口水,喜歡吐唾液,女子心口疼痛,逆氣容易嘔吐,食物不能下嚥。可灸五壯,針刺入五分。
原文
2.通谷:二穴在幽門下一寸,衝脈、足少陰之會。治失欠口喎,食飲善嘔,暴啞不能言。針入五分,可灸五壯。
白話
2.通谷:左右各一穴,在幽門下一寸,是衝脈與足少陰經的交會穴。治療打哈欠導致口歪,吃東西容易嘔吐,突然失音不能說話。針刺入五分,可灸五壯。
原文
3.陰都:二穴,一名食宮。在通谷下一寸,衝脈、足少陰之會。治身寒熱,瘧病,心下煩滿,氣逆。可灸三壯,針入三分。
白話
3.陰都:左右各一穴,又名食宮。在通谷下一寸,是衝脈與足少陰經的交會穴。治療身體發冷發熱,瘧疾病,心下煩悶脹滿,氣逆。可灸三壯,針刺入三分。
原文
4.石關:二穴在陰都下一寸,衝脈、足少陰之會。
白話
4.石關:左右各一穴,在陰都下一寸,是衝脈與足少陰經的交會穴。
原文
療脊強不開,多唾,大便秘澀,妇人無子,藏有惡血上衝,腹中㽲痛不可忍。可灸三壯,針入一寸。
白話
治療脊背僵硬不能伸展,多唾,大便艱澀不通,妇人不能生育,子宮有惡血上衝,腹中絞痛不能忍受。可灸三壯,針刺入一寸。
原文
5.商曲:二穴在石關下一寸,衝脈、足少陰之會。治腹中積聚,腸中切痛,不嗜食。可灸五壯,針入一寸。
白話
5.商曲:左右各一穴,在石關下一寸,是衝脈與足少陰經的交會穴。治療腹中積聚,腸中急痛,食欲不振。可灸五壯,針刺入一寸。
原文
6.肓腧:二穴在商曲下一寸,臍傍各五分,衝脈、足少陰之會。治大腹寒疝,大便乾燥,腹中切痛。可灸五壯,針入一寸。
白話
6.肓腧:左右各一穴,在商曲下一寸,肚臍旁各五分,是衝脈與足少陰經的交會穴。治療大腹寒疝,大便乾燥,腹中急痛。可灸五壯,針刺入一寸。
原文
7.中注:二穴在肓腧下一寸,衝脈、足少陰之會。治小腹有熱,大便堅燥不利。可灸五壯,針入一寸。
白話
7.中注:左右各一穴,在肓腧下一寸,是衝脈與足少陰經的交會穴。治療小腹發熱,大便乾硬不通。可灸五壯,針刺入一寸。
原文
8.四滿:二穴,一名髓府。在中注下一寸,衝脈、足少陰之會。
白話
8.四滿:左右各一穴,又名髓府。在中注下一寸,是衝脈與足少陰經的交會穴。
原文
治臍下積聚,疝瘕,腸癖切痛,振寒,大腹石水,妇人惡血㽲痛。針入三分,可灸三壯。
白話
治療臍下積聚,疝瘕,腸癖急痛,振寒,大腹水腫,妇人瘀血腹痛。針刺入三分,可灸三壯。
原文
9.氣穴:二穴在四滿下一寸。一名胞門,一名子戶,衝脈、足少陰之會。
白話
9.氣穴:左右各一穴,在四滿下一寸。又名胞門,又名子戶,是衝脈與足少陰經的交會穴。
原文
治月事不調,泄利不止,賁氣上下引腰脊痛。可灸五壯,針入三分。
白話
治療月經失調,腹瀉不止,賁氣上下竄引腰脊疼痛。可灸五壯,針刺入三分。
原文
10.大赫:二穴,一名陰維,一名陰關。在氣穴下一寸,衝脈、足少陰之會。治男子陰器結縮,女子赤帶。可灸五壯,針入三分。
白話
10.大赫:左右各一穴,又名陰維,又名陰關。在氣穴下一寸,是衝脈與足少陰經的交會穴。治療男子陰器萎縮結縮,女子赤白帶下。可灸五壯,針刺入三分。
原文
11.橫骨:二穴在大赫下一寸。此穴諸經闕療病法。
白話
11.橫骨:左右各一穴,在大赫下一寸。此穴各經典缺少治療疾病的記載。
原文
《外臺》云:治腹脹,小便難,陰器縱伸痛,可灸三壯。
白話
《外臺》記載:治療腹脹,小便困難,陰器縱向伸展疼痛,可灸三壯。