原文
（凡七穴）1．天突：一穴，在結喉下一寸宛宛中，陰維、任脈之會。針入五分，留三呼，得氣即瀉。
白話
（共七個穴位）1．天突：一個穴位，在喉結下方一寸的凹陷中，是陰維脈、任脈的交會處。針刺入五分，留針三呼，得氣就瀉。
（二）膺腧部中行
（二）膺腧部中行
（二）膺腧部中行14 句
原文
治咳嗽上氣，胸中氣噎，喉中狀如水雞聲，肺癰咯唾膿血，氣咽乾，舌下急，喉中生瘡，不得下食。灸亦得，即不及針。
白話
治療咳嗽氣逆，胸中氣逆噎塞，喉中發出像水雞叫的聲音，肺膿癰咳吐膿血，咽喉乾燥，舌下緊急，喉中生瘡，不能進食。艾灸也可以，但不如針刺效果好。
原文
其下針直，橫下不得，低手即五臟之氣傷人。慎如前法，忌辛酸物等。
白話
下針要直下，不能橫下，手法過低就會傷害五臟之氣。謹慎遵守前面的方法，忌食辛味酸味食物等。
原文
2．璇璣：一穴，在天突下一寸陷中，仰頭取之，任脈氣所發。治胸皮滿痛，喉痹咽腫，水漿不下。可灸五壯，針入三分。
白話
2．璇璣：一個穴位，在天突穴下方一寸的凹陷中，仰頭取穴，是任脈之氣所發散。治療胸部皮肉滿悶疼痛，喉痹咽部腫大，水液都嚥不下。可以艾灸五壯，針刺入三分。
原文
3．華蓋：一穴，在璇璣下一寸陷中，仰頭取之，任脈氣所發。
白話
3．華蓋：一個穴位，在璇璣穴下方一寸的凹陷中，仰頭取穴，是任脈之氣所發散。
原文
治胸脅支滿，痛引胸中，咳逆上氣，喘不能言。可灸五壯，針入三分。
白話
治療胸脅支撐脹滿，疼痛牽連胸中，咳嗽氣逆上衝，喘息不能說話。可以艾灸五壯，針刺入三分。
原文
4．紫宮：一穴在華蓋下一寸六分陷中，仰頭取之，任脈氣所發。
白話
4．紫宮：一個穴位在華蓋穴下方一寸六分的凹陷中，仰頭取穴，是任脈之氣所發散。
原文
治胸脅支滿，胸膺骨疼，飲食不下，嘔逆上氣，煩心。可灸五壯，針入三分。
白話
治療胸脅支撐脹滿，胸膺骨疼痛，飲食不能嚥下，嘔吐氣逆上衝，內心煩躁。可以艾灸五壯，針刺入三分。
原文
5．玉堂：一穴在紫宮下一寸六分陷中，一名玉英，任脈氣所發。
白話
5．玉堂：一個穴位在紫宮穴下方一寸六分的凹陷中，另一個名稱叫玉英，是任脈之氣所發散。
原文
治胸滿不得喘息，胸膺骨疼，嘔吐寒痰，上氣，煩心。可灸五壯，針入三分。
白話
治療胸部脹滿不能喘息，胸膺骨疼痛，嘔吐寒痰，氣往上逆，內心煩躁。可以艾灸五壯，針刺入三分。
原文
6．膻中：一穴，一作亶，一名元兒。在玉堂下一寸六分，直兩乳間陷中，仰臥取之，任脈氣所發。
白話
6．膻中：一個穴位，又作亶，另一個名稱叫元兒。在玉堂穴下方一寸六分，正當兩乳之間的凹陷中，仰臥取穴，是任脈之氣所發散。
原文
治肺氣咳嗽上喘，唾膿，不得下食，胸中如塞。可灸七七壯。今附：療膈氣，嘔吐涎沫，牛乳汁少。其穴禁不可針，不幸令人夭折。慎豬、魚、酒、面物等。
白話
治療肺氣咳嗽氣喘，吐膿，不能進食，胸中如有堵塞。可以艾灸七七壯。現附加：治療呃逆，嘔吐涎沫，乳汁分泌少。這個穴位禁止針刺，否則不幸會令人短命早逝。謹慎避免豬肉、魚、酒、麵食等物。
原文
7．中庭：一穴在膻中下一寸六分陷中，任脈氣所發。
白話
7．中庭：一個穴位在膻中穴下方一寸六分的凹陷中，是任脈之氣所發散。
原文
治胸脅支滿，噎塞，食飲不下，嘔吐食還出。可灸五壯，針入三分。
白話
治療胸脅支撐脹滿，噎塞不通，食物飲料嚥不下，嘔吐後食物又吐出。可以艾灸五壯，針刺入三分。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。