《金針秘傳》（十）手少陽三焦經穴圖及歌括

原文

三焦經諸穴歌手少陽三焦之脈，二十三穴之間。

白話

三焦經諸穴歌：手少陽三焦經的脈絡，共有二十三處穴位。

原文

關衝液門中渚，陽池外關通連，支溝會宗三陽絡，四瀆天井清冷淵，消濼臑會，肩髎相聯，天髎處天牖之下，翳風讓瘈脈居先，顱息定而角孫近耳，絲竹空而禾髎接焉，耳門已畢，經穴已全。三焦經穴分寸歌

白話

關衝、液門、中渚，陽池、外關相連通，支溝、會宗、三陽絡，四瀆、天井、清冷淵，消濼、臑會，肩髎相互連接，天髎位於天牖之下，翳風讓瘈脈居於前面，顱息確定後角孫靠近耳朵，絲竹空與禾髎相接，耳門之後，經穴已完備。三焦經穴分寸歌

原文

無名之外端關衝，液門小次指陷中，中渚液下去一寸，陽池腕上之陷中，外關腕後方二寸，腕後三寸支溝容，腕後三寸內會宗，空中有穴用心攻，腕後四寸三陽絡，四瀆肘前五寸著，天井肘外大骨後，骨罅中間一寸摸，肘後二寸清冷淵，消濼對腋臂外落，臑會肩前三寸量，肩髎臑上陷中央，天髎缺盆陷處上，天牖天容之外旁，（天牖，頸大筋外缺盆上，天容後，天柱前，完骨下，髮際上。）翳風耳後尖角陷，（耳後尖角陷中，按之引耳中。）瘈脈耳後青脈現，（耳本後雞足青絡脈。）顱囟亦在青絡脈，角孫耳廊中間上，耳門耳前起肉中，（耳前起肉，當耳缺陷中。）禾髎耳前動脈張，欲知絲竹空何在，眉後陷中仔細量。（計二十三穴，左右共四十六穴。）

白話

無名指外側末端是關衝，液門在小指與次指之間的凹陷中，中渚在液門下方一寸處，陽池在手腕上方的凹陷中，外關在手腕後方二寸處，手腕後三寸是支溝的位置，手腕後三寸內側是會宗，空隙中有穴位需用心尋找，手腕後四寸是三陽絡，四瀆在肘關節前方五寸處，天井在肘關節外側大骨後方，骨縫中間一寸處摸索，肘後二寸是清冷淵，消濼對著腋下在手臂外側落下，臑會在肩前量三寸處，肩髎在臑上凹陷中央，天髎在缺盆凹陷的上方，天牖在天容的外側旁，（天牖：頸部大筋外側、缺盆上方，天容後方，天柱前方，完骨下方，髮際上方。）翳風在耳後尖角凹陷中，（耳後尖角凹陷中，按壓時會牽引到耳中。）瘈脈在耳後青色脈絡顯現處，（耳根後方像雞足一樣的青色絡脈。）顱囟也在青色絡脈上，角孫在耳廓中間上方，耳門在耳前突起肉中，（耳前突起肉，正當耳部缺陷處。）禾髎在耳前動脈搏動處，想知道絲竹空在哪裡，眉毛後方凹陷中仔細測量。（總共二十三穴，左右共四十六穴。）