原文
治膀胱久患，上攻眼目，赤江腫疼痛難開。宣黃連（五分、為末） 麝香 大甘蔗 樟腦
白話
治療膀胱長久以來的病患，向上侵犯眼睛，導致眼睛紅腫疼痛難以睜開。用宣黃連（五分，研磨成末）、麝香、大甘蔗、樟腦。
卷四
二宜膏點藥
卷四／治眼方2 句
原文
上甘蔗頭，苗節，用刀開穴似竹筒，其蔗自然汁來蔗穴，又用宣黃連末一錢，文武火熬成膏，入冰片，麝香少許，研如膏點之。
白話
將甘蔗頭部與苗節，用刀挖開一個像竹筒的洞，甘蔗的天然汁液就會流到洞中，再加入一錢的宣黃連粉末，用文火和武火熬成膏狀，放入少許冰片、麝香，研磨成膏後點入眼中。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。