明目至寶

卷四

照水丹

卷四/治眼方2
原文
專治翳膜。皂角 硼砂 海螵蛸 白丁香(七個) 冰片
白話
專門治療翳膜。皂角、硼砂、海螵蛸、白丁香(七個)、冰片。
原文
上為末,以黃蠟和為大餅子,如用時,針刺在火上炙,溶作小餅子,在眼翳上半日,用水盞照眼,其翳即隨藥落下水。
白話
以上藥物研磨成粉末,用黃蠟調和製成大餅狀。使用時,用針刺穿後在火上烤,使其熔化成為小餅子,放在眼翳上半日,然後用水盞照射眼睛,翳膜就會隨著藥物掉落水中。