卷四

紫金丸

卷四／治眼方2 句

原文

和方治眼。川芎當歸川椒（各兩半）楮實子栝蔞根（二錢）蔓荊子（炒，二兩）薄荷菊花（三錢）密蒙花（三錢）地骨皮（一兩，用甘草水浸過，焙乾）荊芥穗（二錢，酒浸）蛇蛻（油浸，酒浸，一兩）白蒺藜（一兩，炒去刺）

白話

和方治眼。川芎、當歸、川椒（各二兩半）、楮實子、栝蔞根（二錢）、蔓荊子（炒，二兩）、薄荷、菊花（三錢）、密蒙花（三錢）、地骨皮（一兩，用甘草水浸泡過，焙乾）、荊芥穗（二錢，酒浸）、蛇蛻（油浸，酒浸，一兩）、白蒺藜（一兩，炒去刺）。

原文

上各為末，蜜丸，每丸重一錢，茶清下。昏蒙，當歸湯下；氣障，木香湯下；婦人血暈，當歸湯下。不問好嗜，熱酒失明與氣昏失明俱效。

白話

以上各藥研為末，用蜜製成丸，每丸重一錢，用茶水送服。昏蒙，用當歸湯送服；氣障，用木香湯送服；婦人血暈，用當歸湯送服。不問嗜好，熱酒失明與氣昏失明皆效。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。