原文治丁翳經年。遠志 人參 白茯苓 柏子仁 細辛（五錢） 茺蔚子 草決明（二錢） 車前子上為末，蜜丸，米湯下。白話提出修訂治療長年不癒的丁翳。遠志、人參、白茯苓、柏子仁、細辛（五錢）、茺蔚子、草決明（二錢）、車前子。以上藥材研磨成粉末，用蜂蜜調製成藥丸，以米湯送服。