明目至寶

卷四

防風散

卷四/治眼方3
原文
本教云:可常服,妙治產後喜怒不常或憂思,見淚出過多變成眼疾昏暗,爛眩疼痛,又治四五十歲者。
白話
本書教導說:可以長期服用,善於治療產後情緒喜怒不定,或者憂慮思慮過度,導致流淚過多,轉變成眼睛疾病,視物模糊昏暗、眼瞼糜爛紅腫疼痛,也治療四、五十歲的人。
原文
大黃 甘菊花 甘草 石決明 薄荷 荊芥 川芎 防風 草決明 牛膝 羌活 鬱金
白話
大黃、甘菊花、甘草、石決明、薄荷、荊芥、川芎、防風、草決明、牛膝、羌活、鬱金。
原文
上各等分,為末,每服二錢,訶子煎湯下,枸杞子煎湯送下。
白話
以上藥材各取相同份量,研磨成粉末,每次服用二錢,用訶子煎煮的湯汁送服,或者用枸杞子煎煮的湯汁送服。