原文治一切積熱,赤腫疼痛。黃芩 枳殼 赤芍藥 荊芥 大黃 朴硝五更空心服,取瀉即效。白話提出修訂治療各種積聚的熱邪,眼睛紅腫疼痛。用黃芩、枳殼、赤芍藥、荊芥、大黃、朴硝,在清晨五更時空腹服用,以達到瀉下的效果即見效。